Текст и перевод песни Aexcit - Ain't You

Ain't You

Out here losing my grip on you
And there's nothing else we can do
Drifted apart
Drifting too far

Oh, remember when love was the currency we exchanged
But whoa
How things have changed
And you don't even care if we get it back
Go to bed mad and still hold onto it in the morning
It's all up in the air and you ain't trying no more
Back 'n' forth we swing
Right on the edge of no return
I can't see what's coming
But I know one thing

It ain't you you you you you
Now it ain't you you you you you
It ain't you you you you you
It ain't you you you you you

Feels like miles the space between
Even when your touching me
Were lost at sea
Out in the deep

Oh, remember the time staying up till 5am
But whoa
How things have changed
And you don't even care if we get it back
Go to bed mad and still hold onto it in the morning
It's all up in the air and you ain't trying no more
Back 'n' forth we swing
Right on the edge of no return
I can't see what's coming
But I know one thing

It ain't you you you you you
Now it ain't you you you you you
It ain't you you you you you
It ain't you you you you you
Can we go back
Take me way back
To when it was you
Cause now it ain't you
Used to be you oh
Oh
(It ain't you you you you you)

Ce n'est pas toi

Je suis en train de perdre mon emprise sur toi
Et il n'y a rien d'autre que nous puissions faire
Nous nous sommes éloignés
Trop loin l'un de l'autre

Oh, tu te souviens quand l'amour était la monnaie que nous échangions
Mais whoa
Comme les choses ont changé
Et tu ne te soucies même pas si nous le récupérons
On se couche en colère et on s'accroche à ça le matin
Tout est en l'air et tu n'essaies plus
On va et vient
Juste au bord du point de non-retour
Je ne vois pas ce qui arrive
Mais je sais une chose

Ce n'est pas toi toi toi toi toi
Maintenant ce n'est pas toi toi toi toi toi
Ce n'est pas toi toi toi toi toi
Ce n'est pas toi toi toi toi toi

J'ai l'impression qu'il y a des kilomètres entre nous
Même quand tu me touches
On est perdus en mer
Au fond des profondeurs

Oh, tu te souviens quand on restait debout jusqu'à 5 heures du matin
Mais whoa
Comme les choses ont changé
Et tu ne te soucies même pas si nous le récupérons
On se couche en colère et on s'accroche à ça le matin
Tout est en l'air et tu n'essaies plus
On va et vient
Juste au bord du point de non-retour
Je ne vois pas ce qui arrive
Mais je sais une chose

Ce n'est pas toi toi toi toi toi
Maintenant ce n'est pas toi toi toi toi toi
Ce n'est pas toi toi toi toi toi
Ce n'est pas toi toi toi toi toi
On peut revenir en arrière
Remonte-moi le temps
À quand c'était toi
Parce que maintenant ce n'est pas toi
C'était toi oh
Oh
(Ce n'est pas toi toi toi toi toi)