Aey Z - Dumma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aey Z - Dumma




Dumma
Fou
Dumma Dumma
Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Tera bhai jidhar jaye thata hai Dumma Dumma
que ton frère aille, c'est Fou Fou
Tere aaye dil me samajh aaye duniya ke jumma jumma
Quand tu viens dans mon cœur, tu comprends que le monde est Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Shorty kare DM muje bole ummaah ummaah
Shorty m'envoie un DM en disant "ouais ouais"
Tere bina jee na lage muje aake dede tera Dumma Dumma
Je ne peux pas vivre sans toi, viens me donner ton Fou Fou
Tera bhai check kare beat ko repeat pe
Ton frère vérifie le beat en boucle
Pla bda heat me uthe nhi seat se
Le plan, c'est qu'on ne se lève pas de notre siège malgré la chaleur
Uthke jab jata hai Lata ghasit ke
Quand il se lève, il traîne Lata avec lui
Meet kare jinse vo alag dikhe bheed
Il rencontre ceux qui se démarquent de la foule
Tera yaar tere vale yaar se bhi bees hai
Ton pote est vingt fois mieux que tes autres potes
Pehli bari galti se bani shi chij hai
C'est la première fois qu'une erreur devient quelque chose de bien
Yaar tera papi fuke jaye chaati
Ton pote, le voyou, fume un joint
Fuke jaye chilme utar jaye dil me
Il fume la pipe, ça descend dans son cœur
Ghume jese baghi jidhar jaye hoti talashi
Il erre comme un rebelle, partout il va, on le recherche
Khele jab baazi de dale fansi
Quand il joue le jeu, il donne la potence
Akad nhi jaati bhasad me baapji
Pas d'ego, il se réduit en cendres, mon pote
Dumme pe Dumme ka aadi
Accro aux choses folles
Idol Gaddafi akela kafi jese hi ghaatak ka Kashi
Idole Kadhafi, assez seul, comme le tueur de Kashi
Tera bhai khud filam dekhe nhi filme
Ton frère ne regarde pas de films lui-même
Upar vala sambh leta nhi deta girne
Dieu le rattrape, ne le laisse pas tomber
Jeeye jeevan thrill me tujse bhi aayega milne
Il vit sa vie à fond, il viendra te voir aussi
Tab tak har verse pass kare sansani
D'ici là, chaque couplet est sensationnel
Pasand nhi hatho ki destiny
Je n'aime pas le destin des mains
Tera bhai vash ke bhi bus me nhi aata
Ton frère ne prend même pas le bus par obligation
Puri kare hasrat kare agar mun yadi
Il réalise ses désirs si son esprit le souhaite
Pehle tera bhai bhi bhramit tha
Au début, ton frère était aussi perdu
Abhi lage shi kiya mene teri kam suni
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir bien fait de ne pas t'avoir écouté
Bhai tera janmo se jhakmi hai
Ton frère est blessé depuis sa naissance
Jungle me rehta hai rakhta hai sher se dushmani
Il vit dans la jungle, il est l'ennemi du lion
Bhai tera leke aya nhi koi shortcut
Ton frère n'a pas pris de raccourci
Faltu me ring baje tabhi kare call cut
Il raccroche quand le téléphone sonne pour rien
Tera bhai hate nhi kabhi piche bolkar
Ton frère ne déteste jamais personne en parlant dans son dos
Kyuki use bhata hai thata hai
Parce qu'il aime ce qui est
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Dumma Dumma Dumma
Fou Fou Fou
Tera bhai jidhar jaye thata hai Dumma Dumma
que ton frère aille, c'est Fou Fou
Tere aaye dil me samajh aaye duniya ke jumma jumma
Quand tu viens dans mon cœur, tu comprends que le monde est Fou Fou
Tera bhai, another one
Ton frère, un de plus
In the flight clear vision
Dans le vol, vision claire
I ain't never Mike Tyson
Je ne suis pas Mike Tyson
But i can take you straight Amazon
Mais je peux t'emmener directement sur Amazon
Sandal your head with Paragon
Sandaliser ta tête avec Paragon
I've kept a shield like Norton
J'ai gardé un bouclier comme Norton
B# you don't even know me
Putain, tu ne me connais même pas
Reverse meh dal like Celedon
Je te mets en marche arrière comme Céladon
Wish i got time for you chota don
J'aimerais avoir du temps pour toi, petit voyou
I wrote a couple of raps
J'ai écrit quelques raps
A couple days back on the hill
Il y a quelques jours sur la colline
Now this shit slap, just like Will
Maintenant, cette merde claque, tout comme Will
Not a minuet last, they ill
Pas une minute de plus, ils sont malades
I myself a Recovery pill
Je suis moi-même une pilule de récupération
See it close, they ain't got no skill
Regardez bien, ils n'ont aucun talent
Right here we got a base like MacDill
Ici, on a une base comme MacDill
Got the Shillong Blunt Pop Dumma
On a le Shillong Blunt Pop Fou
Tera bhai!
Ton frère!
Tera bhai jaise ek lota
Ton frère est comme un imbécile
Karu jab Mic check dekhta nhi genre
Quand je fais un sound check, je ne regarde pas le genre
Kabhi nhi verse diya tujhko koi foka
Je ne t'ai jamais donné de couplet gratuit
Hitting the six like Hitman
Frapper le six comme Hitman
I ain't dealing with chokas
Je ne traite pas avec les chokas
Rapper ye saste, Laate ubasi
Ces rappeurs bon marché, ils sont ennuyeux
Beat ye taazi, banda main paapi
Le beat est frais, je suis un pécheur
I ain't never gon switch, i just post like a Don
Je ne vais jamais changer, je poste comme un Don
Black suit and a rum
Costume noir et un rhum
Blue Moon like a Don
Lune bleue comme un Don
B# talk on my back
Putain, parle dans mon dos
Know that i'm palindrome
Sache que je suis un palindrome
And if your girl sent a text
Et si ta copine envoie un texto
I might eat her for a Lunch
Je pourrais la manger pour le déjeuner
She wanna know how we living
Elle veut savoir comment on vit
We just work like a Don
On travaille comme des Don
Jidhar jaye thata hai Dumma Dumma
que j'aille, c'est Fou Fou
Tere aaye dil me samjh aaye duniya ke jumma jumma
Quand tu viens dans mon cœur, tu comprends que le monde est Fou Fou
Flex kare bine liye puma
Je me montre sans Puma
Jisse bhi khar khaye deta use Dumma Dumma gehra kumma
Quiconque me défie, je lui donne un Fou Fou profond
Tere bhai naap aaye shark ko bhi kaat khaaye
Ton frère mesure le requin, même s'il est mordu
Aake bole Dumma Dumma
Viens me dire Fou Fou
Dumma
Fou
Shorty kare DM muje bole ummaah ummaah
Shorty m'envoie un DM en disant "ouais ouais"
Tere bina jee na lage muje aake dede tera Dumma Dumma
Je ne peux pas vivre sans toi, viens me donner ton Fou Fou





Авторы: Dhiraj Sharma, Foster Shulet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.