Aezrath - Coming Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aezrath - Coming Out




Coming Out
Coming Out
Done with the mystery
Fini avec le mystère
So tired of the history
Si fatigué de l'histoire
Too many politic views
Trop de points de vue politiques
Till we make it on the news
Jusqu'à ce que nous arrivions aux nouvelles
They're making us choose
Ils nous font choisir
Setting us up to lose
Nous mettre en place pour perdre
And we are so naive
Et nous sommes si naïfs
We don't see the truth
Nous ne voyons pas la vérité
We fight in between
Nous nous battons entre nous
We hide in the scene
Nous nous cachons dans la scène
We become so mean
Nous devenons si méchants
And i see it so clean
Et je le vois si clairement
We all want to win
Nous voulons tous gagner
We all have the sins
Nous avons tous des péchés
But not the means
Mais pas les moyens
To accomplish things
Pour accomplir des choses
And each one is a judge
Et chacun est un juge
Like you are on trial
Comme si tu étais en procès
No defense granted
Pas de défense accordée
You are in denial
Tu es dans le déni
Keep the phone
Garde le téléphone
But put it on silent
Mais mets-le en silencieux
Take it home
Ramène-le à la maison
And unleash the violence
Et libère la violence
Twenty five to life
Vingt-cinq ans à vie
Minimum at least
Minimum au moins
If you have a passion
Si tu as une passion
Then you are a beast
Alors tu es une bête
Locked up for long
Enfermé pour longtemps
So take the breath
Alors prends ta respiration
You ain't coming out
Tu ne sortiras pas
Before the death
Avant la mort
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami
I am not who you think
Je ne suis pas celui que tu penses
I am the missing link
Je suis le chaînon manquant
If you are a tattoo
Si tu es un tatouage
Then i am the ink
Alors je suis l'encre
The ship that sunk
Le navire qui a coulé
Like emo and punk
Comme l'emo et le punk
Deep under the skin
Profondément sous la peau
Prey on a hunt
Proie à une chasse
I am a special case
Je suis un cas spécial
I got a special place
J'ai une place spéciale
I got a secret base
J'ai une base secrète
To hide your special face
Pour cacher ton visage spécial
And i guess i am sorry
Et je suppose que je suis désolé
That it is so messy
Que c'est si désordonné
But i live in your heart
Mais je vis dans ton cœur
So mail me to address me
Alors envoie-moi un courrier à mon adresse
If you think i hate you
Si tu penses que je te hais
Then try and guess it
Alors essaie de le deviner
If you make a mistake
Si tu fais une erreur
Then let me correct it
Alors laisse-moi la corriger
Like a second chance
Comme une deuxième chance
And a second attempt
Et une deuxième tentative
Like this is a test
Comme si c'était un test
A passing exam
Un examen réussi
And if you fail
Et si tu échoues
Then bite your tail
Alors mords-toi la queue
I feel so much pain
Je ressens tellement de douleur
Like stepping on a nail
Comme marcher sur un clou
And slow ain't my pace
Et lent n'est pas mon rythme
But this ain't a race
Mais ce n'est pas une course
So there is nothing left
Donc il ne reste rien
But to rest the case
Que de laisser tomber l'affaire
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami
I am not coming out
Je ne sors pas
I guess this is the end
Je suppose que c'est la fin
I am not coming out
Je ne sors pas
I am not your friend
Je ne suis pas ton ami





Авторы: Nikola Matic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.