Aezrath - Faithful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aezrath - Faithful




Faithful
Преданная
Asking myself
Спрашиваю себя,
Why is it so toxic
Почему это так токсично,
I don't really know
Я правда не знаю,
I finally lost it
Я окончательно сломлен.
I'm last one to tell
Я последний, кто скажет,
And i don't have a choice
И у меня нет выбора,
I am forced to go
Я вынужден уйти,
And i have no voice
И у меня нет голоса.
Even if i am sick
Даже если я болен,
If i had any plans
Если бы у меня были планы,
Need to be ready
Нужно быть готовым,
Can't leave it to the chance
Не могу оставить это на волю случая.
People tell me to move
Люди говорят мне двигаться дальше,
Like it is so easy
Как будто это так просто.
No money, way too soon
Нет денег, слишком рано,
Nothing can really please me
Ничто не может меня порадовать.
I know you want to fix me
Я знаю, ты хочешь меня исправить,
I'm not the one who's broken
Но я не тот, кто сломан.
I am tired of talking
Я устал говорить,
I have already spoken
Я уже высказался.
And i deal with issues
И я борюсь с проблемами,
But that is who i am
Но это то, кто я есть.
Living in a house
Живу в доме,
Where im treated like a slave
Где со мной обращаются как с рабом,
And i have no strength
И у меня нет сил.
I am nobody here
Я здесь никто.
You want me to be confident
Ты хочешь, чтобы я был уверенным в себе,
But that's not how i lived
Но я не так жил.
I wanted to be saved
Я хотел быть спасенным,
I can't even behave
Я даже не могу себя вести прилично.
Only time it will change
Единственный раз, когда это изменится,
Is when i'm in my grave
Это когда я буду в могиле.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.
They want me to listen
Они хотят, чтобы я слушал,
Not give me a reason
Не дают мне объяснений.
Like i am still a kid
Как будто я все еще ребенок
Under their supervision
Под их контролем.
I have lost my friends
Я потерял своих друзей,
They thought i'm avoiding them
Они думали, что я их избегаю.
And i have no way to prove
И у меня нет возможности доказать,
I'm a fucking lonely man
Что я чертовски одинокий человек.
Nothing is sacred
Ничто не свято,
And nothing really matters
И ничто не имеет значения.
If it was up to me
Если бы это зависело от меня,
I would do everything backwards
Я бы сделал все наоборот.
But i'm stuck in this place
Но я застрял в этом месте,
And i can't even face myself
И я даже не могу смотреть в лицо самому себе.
People think i am lazy, selfish
Люди думают, что я ленивый, эгоистичный,
They don't even know my pain
Они даже не знают моей боли.
They don't see the blood and sweat
Они не видят крови и пота,
They have never met me
Они никогда не встречали меня.
They don't see the tears
Они не видят слез,
That i am not happy
Что я несчастен.
So if you give me love
Поэтому, если ты подаришь мне любовь,
I'm giving you my life
Я подарю тебе свою жизнь.
Cuz i need to escape
Потому что мне нужно сбежать,
And i am only a half
И я всего лишь половина.
I need you to be honest
Мне нужно, чтобы ты была честной
And give me respect
И уважала меня.
That is a promise
Это обещание,
And that is a fact
И это факт.
You will own me
Ты будешь владеть мной
And everything i have
И всем, что у меня есть.
I don't know any different
Я не знаю другой жизни,
I'm used to live like a slave
Я привык жить как раб.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.
You don't care
Тебе все равно,
How i really feel
Что я чувствую на самом деле.
It's a lie
Это ложь,
You ain't faithful to me
Ты мне не верна.





Авторы: Nikola Matic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.