Small Beginnings - Afari перевод на русский

Small Beginnings

Staring out a window with glazed eyes
Daydreaming then, another great rhyme
Everybody wonder why I'm smiling on the train ride
Probably think I'm having a conversation on FaceTime
Aiming to reach great heights, I don't like to waste time
Why does inspiration always seem to come on late nights
Same drive in daytime, I stay out the lay-by
Keep moving, I don't park 'cause I don't really wanna pay fines
Or have a desk career staring at a screen with strained eyes
We all got decisions to make I gotta make mine
And that can really take time, I'm no schizo
But those who know me you might know I'm prone to change minds
And when I look back I know that I'm a changed man
Got hope for the future, if I'm honest no game plan
I walk by faith so I know that I'm in safe hands
I gotta be grateful I thank God everyday
For my friends, family, thankful for community
My talents and the mental capacity to make use of 'em
Thankful for a bed in a room with a roof to sleep
Under and the money in the bank for some food to eat
Thankful for this journey though it hasn't been easy
There's more to life than eat, sleep and repeat
But if you ain't grateful for that, what'll change when you have
All you wanted? It still won't make you happy
Yeah, that's the lesson that I'm learning
Old habits and thought patterns need reversing
Can probably tell I've been listening to sermons
You ain't dreaming big enough if it doesn't make you nervous
So I keep on writing verses and I'm reading Bible verses
And I see it is me versus the world, it just wants me to conform
Deter me from my purpose and determine my identity
Small beginnings but I'm journeying to better things

Скромное начало

Смотрю в окно затуманенным взглядом,
Мечтаю, и вот, рождается новый рифмованный ряд.
Все удивляются, почему я улыбаюсь в поезде,
Думают, наверное, что болтаю с кем-то по FaceTime.
Моя цель – достичь небывалых высот, я не люблю тратить время впустую.
Почему вдохновение всегда приходит глубокой ночью?
Днем тот же драйв, я не останавливаюсь на обочине,
Продолжаю двигаться, не паркуюсь, потому что не хочу платить штрафы
Или просиживать штаны в офисе, уставившись на экран напряженными глазами.
У всех нас есть решения, которые нужно принять, вот и мне нужно принять свое,
А это может занять время, я не страдаю раздвоением личности,
Но те, кто меня знают, в курсе, что я склонен менять свои решения.
И когда я оглядываюсь назад, я понимаю, что изменился.
У меня есть надежда на будущее, честно говоря, нет никакого плана,
Я живу верой, поэтому знаю, что нахожусь в надежных руках.
Я должен быть благодарен, каждый день благодарю Бога
За друзей, семью, благодарен за общество,
За свои таланты и умственные способности, чтобы использовать их.
Благодарен за кровать в комнате с крышей над головой,
И за деньги в банке, чтобы купить еду.
Благодарен за этот путь, хоть и не всегда было легко.
В жизни есть нечто большее, чем просто есть, спать и повторять,
Но если ты не благодарен за это, что изменится, когда у тебя
Будет все, что ты хотел? Это все равно не сделает тебя счастливым.
Да, вот чему я учусь.
Старые привычки и образ мышления нужно менять.
Наверное, понятно, что я слушал проповеди.
Твои мечты недостаточно велики, если они тебя не пугают.
Поэтому я продолжаю писать куплеты и читаю библейские стихи,
И я вижу, что это я против мира, он просто хочет, чтобы я ему подчинился,
Чтобы я отказался от своей цели и позволил ему определить, кто я.
Скромное начало, но я на пути к лучшему.