Afari - Uncaged - перевод текста песни на русский

Uncaged - Afariперевод на русский




Uncaged
Освобожденный
I've been setting my goals and I'm heading for gold
Я поставил перед собой цели, и я иду к золоту,
Set and ready to go and let my presence be known
Готов идти вперед и заявить о себе.
If you don't know that I'm cold then let me set it in stone
Если ты не знаешь, что я крут, позволь мне высечь это в камне.
I put my heart and my soul in every letter I wrote
Я вкладываю свое сердце и душу в каждую написанную букву.
First ever penned down a flow about eleven years old
Впервые записал рифму, когда мне было около одиннадцати лет.
Threw 'em out, heart on my sleeve? Nah my shell remained closed
Выбросил их, сердце нараспашку? Нет, моя раковина оставалась закрытой.
Had my cofidence low but I'm bolder now I'm grown
Моя уверенность была низкой, но теперь я стал смелее.
Picked up the pen once again many years down the road
Снова взял ручку в руки спустя много лет.
Ain't much as satisfying to do with my time
Нет ничего более приятного, чем проводить так время,
Since I was inspired to write and I realized I could rhyme
Ведь меня вдохновило писать, и я понял, что умею рифмовать.
Now I ain't letting this go, time out on the grind
Теперь я не отпущу это, трачу время на работу,
And now I'm showing my shine another year down the line
И теперь я показываю свой блеск, спустя еще один год.
When from the lowest of lows something inside of me rose up
Когда из самой глубокой тьмы что-то внутри меня восстало.
No, I'll never fold I got the soul of a soldier
Нет, я никогда не сдамся, во мне душа солдата.
And I remain focused, my words are my weapons
И я сохраняю сосредоточенность, мои слова мое оружие.
So I load up the cannon and then explode with a flow, uh
Так что я заряжаю пушку и взрываюсь потоком, ух.
A dream I thought would end up just amounting to nothing
Мечта, которая, как я думал, ни к чему не приведет,
'Cause reality was what I couldn't see it becoming
Потому что я не мог представить, как она станет реальностью.
But eventually, I discovered that what was buried deep inside of me
Но в конце концов я обнаружил, что то, что было похоронено глубоко внутри меня,
Was a seed that really just needed to be dug up
Было семенем, которое нужно было просто откопать.
Dried up in need of better soil to thrive
Высохшее, нуждающееся в лучшей почве, чтобы процветать.
With no water or sunlight, I gave in my mind
Без воды и солнечного света я сдался.
Then from my greatest of plights I let my prayers arise
Но в своих самых тяжелых испытаниях я вознес молитвы.
A song bird in a cage that was created to fly
Певчая птица в клетке, созданная для полета.
Well now he's breaking out, just watch him take to the sky
Что ж, теперь он вырывается на свободу, просто смотри, как он взмывает в небо.
They say the sky is the limit but it's really the mind
Говорят, что небо предел, но на самом деле это разум.
'Cause you can't see it with your eyes 'til you can see it inside
Потому что ты не сможешь увидеть это своими глазами, пока не увидишь это внутри.
So whether you say you can or can't, either way you are right
Так что, говоришь ли ты, что можешь или не можешь, в любом случае ты прав.
I can and I will so I stay on my grind
Я могу и буду, поэтому я продолжаю работать.
And as the days going by I keep my dreams in my sights
И с каждым днем я храню свои мечты в поле зрения.
There was a time when failure became my vision in life
Было время, когда неудача стала моим видением жизни.
With Satan in my ear, I hate the way that you lie
С сатаной у меня в голове, ненавижу то, как ты лжешь.
But this time I'ma draw a line in the sand
Но на этот раз я проведу черту на песке.
Now I'm not afraid and so I'm taking a stand
Теперь я не боюсь и поэтому занимаю позицию.
You phased me but I won't let fear keep holding me back
Ты меня выбил из колеи, но я не позволю страху больше сдерживать меня.
And that was the day a brand new chapter began
И это был день, когда началась новая глава.
So I'll keep spraying these raps until the day I collapse
Поэтому я буду продолжать читать этот рэп до тех пор, пока не упаду.
I'll say what I gotta say, I lay my heart on these tracks
Я скажу то, что должен сказать, я вкладываю свое сердце в эти треки.
And from here on out no one can shut my mouth
И с этого момента никто не сможет заткнуть мне рот.
Not a man of many words but they gon' hear mine out
Я не из болтливых, но они меня услышат.





Авторы: Josh Gaddes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.