Текст и перевод песни Afasi & Filthy - Glider

Glider

G-g-g-g-g-glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en.

Glider omkring i sneakers slita jeans och en CD-spelare
Med en klar destination för gruppen som en reseledare
Japp, kom får ni ta del av min skatt
Alla; för nya lyssnare som gillar vibben i hela min klack
Dom på golvet, dom på gatan
Dom som låter benen sprattla
Dom som inte ser och fattar
Att det är deras egna ekande skratt
Som håller scenen intakt
Gillar och diggar refrängen
Trots att det låter som CDn har hack
Japp, japp, för det jag menar är att
Med sista stenen på plats
Och i och med det har ribban redan blivit satt
Så ni kan sluta leta i stacken
Nålen är funnen
Och stungen rakt i den fetaste venen i armen
Här har ni mönstereleven i klassen
Som kämpar om ordet
Värre än alla runt bordet
I TV-debbaten
Så det som slår mig när jag skriver i rim
Är sådana saker som jag tänker när jag glider omkring
Jag bara...

G-g-g-g-g-glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en.

Jag bor i Malmö
Har, har lämnat där jag kom ifrån
Typ jag gled i förväg
Som Promoe i ett joggingspår
Glider vart jag går, cyklar eller åker bli
Glider som esset ner i fickan med ett pokerflin
Men tanken i vår dröm är sig lik
Att flytta fokusen till oss från eran söndagsmusik
Vi har ingen anlednig att sluta
Och tro att det kanske aldrig tar stopp
För vi glider utan friktion
Att vi får ta det som det kommer
Som en morgondag
Om vi måste ha det
Är det säkert att vi kommer ta det
Så när vi rör oss
Ja, då gör vi det i samlad trupp
Så mycket jag vill se
Bara lite svårt att stanna upp
För jag...

G-g-g-g-g-glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en.

Glider som en moonwalk när Micheal Jackson dansar disco
Gatan är som om det vore vinter och i San Francisco
Jag glider ifrån idioter vilket nog är viktigt
För att visa dom att metoder icke godkänns
Trött på dom gånger jag sitter mitt emot en ny person
Med hypoblod som snackar som om vi satt i en skolbänk
Glider från grabbar som snackar som dom ber om stryk
Stryk, stryk, stryk, stryk
Försök att lämna genrens egen typ
Typ, typ, typ, typ, typ
Jag glider ifrån gammalt groll
Och hoppas innerligt att det ska glida åt något annat håll
Vissa sitter som dom satt sig i en tub med klister
Som dom tänker: "Denna platsen livet ut vad kul det blir"
Men andra känner det så "Kan jag denna stället utantill,
Så kanske det är dags för mig att glida som en tub med Klick?"
Så det som slår mig när jag skriver i rim
Är sådana saker som jag tänker när jag glider omkring
Jag bara...

G-g-g-g-g-glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en
Glider, glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en (Wo-wo)
Glider, glider omkring i sneakers slitna jeans och en.

Planer

Je-e-e-e-plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un.

Je plane dans des baskets, un jean usé et un lecteur CD
Avec une destination claire pour le groupe, comme un guide touristique
Ouais, viens partager mon trésor
Tout le monde ; pour les nouveaux auditeurs qui aiment la vibe dans tout mon talon
Ceux sur la piste, ceux dans la rue
Ceux qui laissent leurs jambes s'agiter
Ceux qui ne voient pas et ne comprennent pas
Que c'est leur propre écho
Qui maintient la scène intacte
Ils aiment et kiffent le refrain
Même si ça sonne comme si le CD était rayé
Ouais, ouais, parce que ce que je veux dire c'est que
Avec la dernière pierre en place
Et de ce fait, la barre a déjà été placée haut
Alors vous pouvez arrêter de chercher dans la pile
L'aiguille est trouvée
Et plantée directement dans la veine la plus grasse du bras
Voici l'élève modèle de la classe
Qui se bat pour la parole
Pire que tous ceux autour de la table
Dans le débat télévisé
Alors ce qui me frappe quand j'écris en rimes
Ce sont des choses auxquelles je pense quand je plane
Je fais que...

Je-e-e-e-plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un.

J'habite à Malmö
J'ai, j'ai quitté d'où je viens
Genre j'ai glissé en avance
Comme Promoe sur une piste de jogging
Je plane où que j'aille, à vélo ou en voiture
Je plane comme l'as qui descend dans la poche avec un sourire de joueur de poker
Mais l'idée dans notre rêve est la même
Déplacer l'attention vers nous, loin de votre musique du dimanche
Nous n'avons aucune raison d'arrêter
Et de croire que ça pourrait ne jamais s'arrêter
Parce qu'on plane sans friction
Qu'on doit prendre les choses comme elles viennent
Comme un matin
Si on doit l'avoir
C'est sûr qu'on le prendra
Alors quand on bouge
Ouais, on le fait en groupe soudé
Il y a tellement de choses que je veux voir
C'est juste un peu difficile de s'arrêter
Parce que je...

Je-e-e-e-plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un.

Je plane comme un moonwalk quand Michael Jackson danse le disco
La rue est comme si c'était l'hiver à San Francisco
Je plane loin des idiots, ce qui est probablement important
Pour leur montrer que les méthodes ne sont pas approuvées
Marre de ces fois où je suis assis en face d'une nouvelle personne
Avec du sang hypocrite qui parle comme si on était assis sur un banc d'école
Je plane loin des mecs qui parlent comme s'ils demandaient une raclée
Une raclée, une raclée, une raclée, une raclée
J'essaie de quitter le genre en soi
Le genre, le genre, le genre, le genre, le genre
Je plane loin des vieilles rancunes
Et j'espère sincèrement que ça va glisser dans une autre direction
Certains sont assis comme s'ils étaient coincés dans une baignoire de colle
Comme s'ils pensaient : "Cet endroit pour la vie, comme ça va être amusant"
Mais d'autres se sentent comme ça : "Si je connais cet endroit par cœur,
Alors peut-être qu'il est temps pour moi de glisser comme un tube de colle ?"
Alors ce qui me frappe quand j'écris en rimes
Ce sont des choses auxquelles je pense quand je plane
Je fais que...

Je-e-e-e-plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un
Je plane, je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un (Wo-wo)
Je plane, je plane dans des baskets, un jean usé et un.