Sverigetrotters - Afasi & Filthy перевод на немецкий

Sverigetrotters

Tåg, bil, båt, flyg till och med i helikopter
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Tåg, bil, båt, flyg till och med på eu-moppe
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Vi börjar i Uppsala stan där vi föddes
Där följande uppdrag har sina rötter
Vi satte ribban, vi giga på grand
Sen packade vi ryggan, drog vidare i landet
En tur upp till Dalarna, Borlänge, Falun
Super som galningar får vår betalning
Brännvin i kroppen och stämning på topp
Där satte vi en nål nummer två på vår karta
Gratis bil ner till Skåne och Malmö
Jobbar som en dåre för att ha råd med min standard
Min vakna tid genom åren är samma sak som för er ni förstår vad jag menar
Vardagliga ting sami och stim bla bla
Avdragsgilt när jag pratar i rim
Var sak har sin tid det är helt klart
Alltid kul att träffas och jag hoppas att vi ses snart
Tåg, bil, båt, flyg till och med i helikopter
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Tåg, bil, båt, flyg till och med på eu-moppe
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Framgång, bakgång om vartannat
Fansen är som kontrollanter
Det är ärligt talat jävligt bra
Vi är här idag i det långa landet
Big up till den omtänksamme
Big ner till den mer långsinta
Jag har råd att ge dig komplimanger
Även om du bara ger mig dina långfingrar
Och jag sitter på resande fot
Tänker på nåt viktigt med eller mot
Levererar schiznit battlar mig själv men jag har ingen här att mäta mig mot
Så jag läser en bok istället
Och jag sitter här längtar till nästa ställe
Än så länge är jag kvar i landet
Yea yea yea jag tar mig fram med
Tåg, bil, båt, flyg till och med i helikopter
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Tåg, bil, båt, flyg till och med på eu-moppe
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Glider omkring på väg nånstans
För jag ger det här dagligen en ärlig chans
Flowar som ett flipperspel
Hitta fel - skiiit i det
För den där tiden är förbi
Japp där är dom, där är ni och här är vi
Men jag skiter helt ärligt i
Och jag kör om när du byter däck på din racerbil
Och så vidare rakt i mål
Jag kan plocka dig på vägen om du hakar på
Har telefonen i handen så jag ringer bara för att säga vi är framme om en timme
Första resan härifrån
Hoppar på den när den går
Tåg, bil, båt, flyg till och med i helikopter
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Tåg, bil, båt, flyg till och med på eu-moppe
Tar oss genom landet och dom kallar oss för Sverige-trotters
Första resan härifrån Hoppar på den när den går
Stressad som en jävel
Men jag känner det är värt ändå...

Schwedentrotter

Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar im Helikopter
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar auf dem EU-Moped
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Wir fangen in Uppsala an, der Stadt, wo wir geboren wurden
Wo die folgende Mission ihre Wurzeln hat
Wir legten die Messlatte hoch, wir spielten im Grand
Dann packten wir den Rucksack, zogen weiter im Land
Eine Tour hoch nach Dalarna, Borlänge, Falun
Saufen wie Verrückte, kriegen unsere Bezahlung
Schnaps im Körper und die Stimmung ist top
Dort setzten wir eine Nadel Nummer zwei auf unsere Karte
Kostenloses Auto runter nach Schonen und Malmö
Arbeite wie ein Verrückter, um mir meinen Standard leisten zu können
Meine wache Zeit über die Jahre ist dieselbe Sache wie für euch, ihr versteht, was ich meine
Alltägliche Dinge, Gedränge und Lärm, bla bla
Abzugsfähig, wenn ich in Reimen spreche
Jedes Ding hat seine Zeit, das ist völlig klar
Immer schön, sich zu treffen, und ich hoffe, wir sehen uns bald
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar im Helikopter
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar auf dem EU-Moped
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Erfolg, Rückschlag, immer abwechselnd
Die Fans sind wie Kontrolleure
Das ist ehrlich gesagt verdammt gut
Wir sind heute hier im langen Land
Big up an die Rücksichtsvollen
Big down für die eher Nachtragenden
Ich kann es mir leisten, dir Komplimente zu machen
Auch wenn du mir nur deine Mittelfinger zeigst
Und ich bin unterwegs
Denke über etwas Wichtiges nach, dafür oder dagegen
Liefere den Shit, battle mich selbst, aber ich habe hier niemanden, mit dem ich mich messen kann
Also lese ich stattdessen ein Buch
Und ich sitze hier und sehne mich nach dem nächsten Ort
Noch bin ich im Land
Yeah yeah yeah, ich komme voran mit
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar im Helikopter
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar auf dem EU-Moped
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Gleite herum, auf dem Weg irgendwohin
Denn ich gebe dem hier täglich eine ehrliche Chance
Flowe wie ein Flipperautomat
Finde Fehler – scheiß drauf
Denn diese Zeit ist vorbei
Japp, da sind sie, da seid ihr und hier sind wir
Aber es ist mir ehrlich gesagt scheißegal
Und ich überhole, während du Reifen an deinem Rennwagen wechselst
Und so weiter, direkt ins Ziel
Ich kann dich unterwegs aufgabeln, wenn du mitkommst
Habe das Telefon in der Hand, also rufe ich nur an, um zu sagen, wir sind in einer Stunde da
Erste Reise von hier weg
Springe drauf, wenn er fährt
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar im Helikopter
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Zug, Auto, Boot, Flugzeug, sogar auf dem EU-Moped
Bringen uns durchs Land und sie nennen uns Schweden-Trotter
Erste Reise von hier weg. Springe drauf, wenn er fährt.
Gestresst wie Sau
Aber ich fühle, es ist es trotzdem wert...