Текст и перевод песни Afaz Natural - Quizás
Serán
tus
ojos,
tus
ojos
color
marrón,
uoh-no-no
Может
быть
твои
глаза,
твои
карие
глаза,
о-о-нет
Quizás
tu
cuerpo,
tu
forma
de
darme
amor,
ye-ye-yeah
Может
быть
твоё
тело,
то,
как
ты
даришь
мне
любовь,
эй-эй
Será
la
forma
en
que
miras
mi
corazón,
uoh-no-no
Может
быть,
то,
как
ты
заглядываешь
в
моё
сердце,
о-о-нет
Quizás
tan
solo
seas
tú,
quizás
tan
solo
sea
yo
Может
быть,
просто
это
ты,
может
быть,
просто
это
я
Serán
tus
ojos,
tus
ojos
color
marrón,
uoh-no-no
Может
быть
твои
глаза,
твои
карие
глаза,
о-о-нет
Quizás
tu
cuerpo,
tu
forma
de
darme
amor,
ye-ye-yeah
Может
быть
твоё
тело,
то,
как
ты
даришь
мне
любовь,
эй-эй
Será
la
forma
en
que
miras
mi
corazón,
uoh-no-no
Может
быть,
то,
как
ты
заглядываешь
в
моё
сердце,
о-о-нет
Quizás
tan
solo
seas
tú,
quizás
tan
solo
sea
yo
Может
быть,
просто
это
ты,
может
быть,
просто
это
я
Solo
hace
falta
para
respirar
un
segundo
Чтобы
дышать,
достаточно
всего
секунды
Sentir
que
pasan
minutos
y
un
sentir
en
lo
profundo
que
Почувствовать,
как
проходят
минуты,
и
глубоко
осознать,
что
Para
girar
mi
mundo
cuando
pienso
en
que
no
estamos
juntos
Чтобы
перевернуть
мой
мир,
всего
лишь
подумать
о
том,
что
мы
не
вместе
Y
siento
un
dolor
oculto
y
pienso
en
ti,
mujer
И
я
ощущаю
скрытую
боль
и
думаю
о
тебе,
женщина
Poder
perder
y
no
tener
poder
para
volverte
a
ver
Смочь
потерять
и
не
иметь
возможности
снова
тебя
увидеть
Saber
querer
y
junto
a
ti
querer
envejecer
Уметь
любить
и
вместе
с
тобой
мечтать
о
старости
Ver
cómo
crecen
nuestros
hijos
y
al
final
como
amigos
Видеть,
как
растут
наши
дети,
а
в
конце,
как
друзья
Nuestra
historia
un
día
junto
a
ellos
poder
leer
И
нашу
историю
однажды
вместе
с
ними
прочесть
Será
la
forma
en
que
me
miras
Может
быть,
это
то,
как
ты
смотришь
на
меня
Y
arrebatas
mi
vida
con
solo
una
sonrisa
И
отнимаешь
мою
жизнь
одной
лишь
улыбкой
Será
el
aroma
de
tu
cuerpo,
que
siento
cómo
vuelo
Может
быть,
это
аромат
твоего
тела,
с
которым
я
чувствую,
как
взлетаю
Con
tu
"quiero"
sincero
С
твоим
искренним
"люблю"
Quizás
sea
que
quiero
morir
en
el
recuerdo
Может
быть,
это
всё
потому,
что
я
хочу
умереть
с
воспоминанием
De
un
te
quiero
y
de
tus
besos,
quizás
sea
lo
que
quiero
Твоего
"я
тебя
люблю"
и
твоих
поцелуев,
может
быть,
это
то,
чего
я
хочу
Será
que
creo
que
esto
es
eterno
Может
быть,
я
верю,
что
это
вечно
Y
que
hasta
el
final
de
los
tiempos
guiarás
mi
lapicero
И
что
до
конца
времён
ты
будешь
водить
моей
рукой
Serán
tus
ojos,
tus
ojos
color
marrón,
uoh-no-no
Может
быть
твои
глаза,
твои
карие
глаза,
о-о-нет
Quizás
tu
cuerpo,
tu
forma
de
darme
amor,
ye-ye-yeah
Может
быть
твоё
тело,
то,
как
ты
даришь
мне
любовь,
эй-эй
Será
la
forma
en
que
miras
mi
corazón,
uoh-no-no
Может
быть,
то,
как
ты
заглядываешь
в
моё
сердце,
о-о-нет
Quizás
tan
solo
seas
tú,
quizás
tan
solo
sea
yo
Может
быть,
просто
это
ты,
может
быть,
просто
это
я
Tan
solo
esfumo
mi
mirada
Я
просто
закрываю
глаза
Y
percibo
la
calma
de
mi
alma
enamorada,
yeah
И
чувствую,
как
моя
влюблённая
душа
успокаивается,
эй
Tan
solo
me
siento,
tan
solo
Я
просто
сижу,
совсем
один
Cuando
busco
en
tus
ojos
y
al
final
no
encuentro
nada,
uoh
Когда
вглядываюсь
в
твои
глаза
и
в
конце
не
нахожу
ничего,
оу
¿Y
cómo
un
cuánto
se
convierte
en
tan
poco?
И
как
это
много
может
превратиться
в
так
мало?
Y
lo
loco
es
sentir
mi
alma
tan
ilusionada
А
самое
безумное
- чувствовать,
как
моя
душа
так
восторженно
Por
eso
tomo
decisiones
y
acciones
Поэтому
я
принимаю
решения
и
действую
Unas
salen
correctas
y
otras
salen
equivocadas
Некоторые
из
них
оказываются
правильными,
а
другие
- ошибочными
Siento
tanto
que
no
te
miento
Мне
очень
жаль,
что
я
не
лгу
тебе
El
miedo
sacia
mi
cuerpo
al
pensar
que
no
te
tengo,
missing
again
Страх
охватывает
моё
тело
при
мысли,
что
я
тебя
теряю,
снова
скучаю
Por
eso
escribo
verso
al
viento,
gritando
con
esfuerzo
Поэтому
я
пишу
стихотворные
строки
на
ветер,
крича
с
усилием
Que
tú
eres
lo
mejor
que
tengo
Что
ты
- лучшее,
что
есть
у
меня
Va
más
allá
del
pensamiento,
lejos
de
entendimiento
Это
выходит
за
рамки
мысли,
далеко
за
пределы
понимания
Ni
reglas,
mucho
menos
mandamientos
Никаких
правил,
уж
тем
более
заповедей
Quizás
me
estoy
enloqueciendo,
tonto
me
estoy
volviendo
Может
быть,
я
схожу
с
ума,
глупею
Pero
eres
como
a
mi
vida
el
aliento
Но
ты
словно
дыхание
для
моей
жизни
Serán
tus
ojos,
tus
ojos
color
marrón,
uoh-no-no
Может
быть
твои
глаза,
твои
карие
глаза,
о-о-нет
Quizás
tu
cuerpo,
tu
forma
de
darme
amor,
ye-ye-yeah
Может
быть
твоё
тело,
то,
как
ты
даришь
мне
любовь,
эй-эй
Será
la
forma
en
que
miras
mi
corazón,
uoh-no-no
Может
быть,
то,
как
ты
заглядываешь
в
моё
сердце,
о-о-нет
Quizás
tan
solo
seas
tú,
quizás
tan
solo
sea
yo
Может
быть,
просто
это
ты,
может
быть,
просто
это
я
Serán
tus
ojos,
tus
ojos
color
marrón,
uoh-no-no
Может
быть
твои
глаза,
твои
карие
глаза,
о-о-нет
Quizás
tu
cuerpo,
tu
forma
de
darme
amor,
ye-ye-yeah
Может
быть
твоё
тело,
то,
как
ты
даришь
мне
любовь,
эй-эй
Será
la
forma
en
que
miras
mi
corazón,
uoh-no-no
Может
быть,
то,
как
ты
заглядываешь
в
моё
сердце,
о-о-нет
Quizás
tan
solo
seas
tú,
quizás
tan
solo
sea
yo
Может
быть,
просто
это
ты,
может
быть,
просто
это
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anuar Fernando Alandete Zuluaga, Jhon James Pulgarin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.