Текст и перевод песни Afaz Natural - Temor

Temor

Tengo en la vida un temor
No es a la muerte
Mucho menos a seguir viviendo
Algo me llena de terror
Estoy enfermo o me estoy enloqueciendo "wuel"
Un sentimiento de dolor
Tiene mi cuerpo
Sera que me estoy haciendo viejo
Por fin llegue a una conclusión
Temo a la gente, la envidia y lo que hacen por dinero

Pero duele ver como por plata
La vida se inrespeta y entre hermanos se matan
Es triste ver que las personas
Descuiden a sus hijos por el sexo y las drogas
"You know men"

No se si de algo me perdí
Pero esto no se hace así
La vida refleja en ti
Si eres, trizte o feliz

No todo lo que comienza tiene un final
En cada quien la decisión
De como acabara
Si la misión y la envidia tu vida regirán
O aprovechar la oportunidad de ir tranquilo y respirar
Y seguir viviendo
Original y natural
Que tu alma siga siendo
No se si sea normal
Que yo siga el terror siga siento
Pero un lápiz y un papel
El temor van venciendo
Y unas gotas de Hip Hop son mi alimento
Mi compañero de alegría y sufrimiento

Tengo en la vida un temor
No es a la muerte
Mucho menos a seguir viviendo
Algo me llena de terror
Estoy enfermo o me estoy enloqueciendo "wuel"
Un sentimiento de dolor
Tiene mi cuerpo
Sera que me estoy haciendo viejo
Por fin llegue a una conclusión
Temo a la gente, la envidia y lo que hacen por dinero

Pero sigo en pie de lucha y no me canso
Bien trabado el camino con mas fuerza avanzo
El temor sera vencido pues mi voz no callo
El mensaje positivo trasmitire al mundo "Wou"

Me da temor de aquellas ratas
Que no tienen pelaje pensa
Saco y corbata
Que visitan tu barrio preguntando que hace falta
Y cuando en ellos confían se roban toda la plata
"Mi tel den"

Pero tengo miedo de que en el camino falle
Yo tengo miedo del día en que mama me falte
Tengo miedo de que algún día mi hijo se aparte
O que a mi hermano me lo quite la calle

Se que la vida se trata de ganar y perder
Y que el temor es necesario para usted
Humano soy y es de humanos temer
Pero es de champions sus miedos vencer

Tengo en la vida un temor
No es a la muerte
Mucho menos a seguir viviendo
Algo me llena de terror
Estoy enfermo o me estoy enloqueciendo "wuel"
Un sentimiento de dolor
Tiene mi cuerpo
Sera que me estoy haciendo viejo
Por fin llegue a una conclusión
Temo a la gente, la envidia y lo que hacen por dinero
Tengo en la vida un temor
No es a la muerte
Mucho menos a seguir viviendo
Algo me llena de terror
Estoy enfermo o me estoy enloqueciendo "wuel"
Un sentimiento de dolor
Tiene mi cuerpo
Sera que me estoy haciendo viejo
Por fin llegue a una conclusión
Temo a la gente, la envidia y lo que hacen por dinero

Страх

Милая, у меня по жизни фобия
Не смерти
И уж тем более не продолжению жизни
Что-то меня реально пугает
Я болен или на грани безумия
Чувство боли
Телом завладело
Неужто я старею
Ну что ж, вот до чего дошёл!
Я боюсь людей, зависти и того, на что они идут ради денег

Но как же больно видеть, как из-за денег
К жизни относятся с неуважением, а братья убивают друг друга
Грустно осознавать, что люди
Забывают о своих детях из-за секса и наркотиков
"Дорогая моя,

Я не знаю, чего я упустил
Но так быть не должно
Жизнь отражается в тебе
Если ты грустный или счастливый

Не всё, что начинается, должно заканчиваться
Каждый сам решает
Чем закончится
Подавишься завистью и злобой
Или воспользуешься возможностью жить спокойно и дышать
И продолжать жить
Самобытно и естественно
Пусть твоя душа остаётся такой же
Не знаю, нормально ли
Что я всё ещё ощущаю страх
Но ручка и бумага
Постепенно побеждают страх
И капли хип-хопа становятся моей пищей
Моим спутником радости и страданий

Милая, у меня по жизни фобия
Не смерти
И уж тем более не продолжению жизни
Что-то меня реально пугает
Я болен или на грани безумия
Чувство боли
Телом завладело
Неужто я старею
Ну что ж, вот до чего дошёл!
Я боюсь людей, зависти и того, на что они идут ради денег

Но я не сдаюсь и не устаю
Путь тернист, но я иду дальше
Страх будет побеждён, потому что я не умолкаю
Позитивное послание донесу до мира "Вау"

Мне страшно думать о крысах этих
У которых нет шерсти
Пиджаки и галстуки
Приходят в твой район и спрашивают, что нужно
А как только ты им поверишь, они украдут все деньги
"Доверься мне"

Но я боюсь, что на пути оступлюсь
Я боюсь того дня, когда мамы с нами не будет
Боюсь, что однажды мой сын отдалится
Или что мой брат покинет нас из-за улицы

Я знаю, что жизнь это победы и поражения
И что в страхе нет ничего человеческого
Я человек и мне свойственно бояться
Но только чемпионы побеждают свои страхи

Милая, у меня по жизни фобия
Не смерти
И уж тем более не продолжению жизни
Что-то меня реально пугает
Я болен или на грани безумия
Чувство боли
Телом завладело
Неужто я старею
Ну что ж, вот до чего дошёл!
Я боюсь людей, зависти и того, на что они идут ради денег
Милая, у меня по жизни фобия
Не смерти
И уж тем более не продолжению жизни
Что-то меня реально пугает
Я болен или на грани безумия
Чувство боли
Телом завладело
Неужто я старею
Ну что ж, вот до чего дошёл!
Я боюсь людей, зависти и того, на что они идут ради денег