Afaz Natural - Toxico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Afaz Natural - Toxico




Toxico
Toxico
Sufrir es no tenerte
Souffrir, c'est ne pas t'avoir
Llorar, no poder verte
Pleurer, ne pas pouvoir te voir
Perder, ya no besarte
Perdre, ne plus t'embrasser
Caer es no tocarte
Tomber, c'est ne pas te toucher
Morir es vivir sin ti, es no estar feliz
Mourir, c'est vivre sans toi, c'est ne pas être heureux
Estoy sufriendo asi y estoy sufriendo
Je souffre ainsi et je souffre
Salvame de este infierno
Sauve-moi de cet enfer
Mi cuerpo desea tu cuerpo
Mon corps désire ton corps
La llama me esta consumiendo
La flamme me consume
Y no me detengo
Et je ne m'arrête pas
Pienso en ti todo el tiempo
Je pense à toi tout le temps
Sabes que no te miento
Tu sais que je ne te mens pas
Sos lo mejor que tengo
Tu es le meilleur que j'ai
Y toxico, no tenerte pa′ mi es toxico
Et toxique, ne pas t'avoir pour moi, c'est toxique
Tu eres las letras de mi lexico
Tu es les lettres de mon lexique
Eres la musica de este musico, yeah
Tu es la musique de ce musicien, oui
Toxico, no tenerte pa' mi es toxico
Toxique, ne pas t'avoir pour moi, c'est toxique
Tu eres las letras de mi lexico
Tu es les lettres de mon lexique
Eres la musica de este musico, yeah
Tu es la musique de ce musicien, oui
Un verdadero premio en la mañana
Un véritable prix le matin
Abrir los ojos y verte en mi cama
Ouvrir les yeux et te voir dans mon lit
Saber que a mi lado duerme mi dama y asi como yo a ella, ella tambien me ama
Savoir que ma dame dort à mes côtés et comme moi pour elle, elle m'aime aussi
Y amame, besame, quiereme, acariciame, sienteme
Et aime-moi, embrasse-moi, désire-moi, caresse-moi, sens-moi
Siente que te amare para siempre una vez y otra vez
Sente que je t'aimerai pour toujours, encore et encore
Te dare todo mi ser, y tambien lo que sere
Je te donnerai tout mon être, et aussi ce que je serai
Y estoy sufriendo, salvame de este infierno
Et je souffre, sauve-moi de cet enfer
Mi cuerpo desea tu cuerpo
Mon corps désire ton corps
La llama me estan consumiendo
La flamme me consume
Y no me detengo, pienso en ti todo el tiempo
Et je ne m'arrête pas, je pense à toi tout le temps
Sabes que no te miento, sos lo mejor que tengo
Tu sais que je ne te mens pas, tu es le meilleur que j'ai
Y sufro cuando de mi lado te vas
Et je souffre quand tu pars de mon côté
Siento frio y me sudan las manos baby
J'ai froid et mes mains transpirent, bébé
Me pregunto cuando regresaras
Je me demande quand tu reviendras
Pa′ no soltarte nunca jamas
Pour ne jamais te lâcher
Con mis pasos lentos, mis labios frios, mi mirada viva y mis versos al viento
Avec mes pas lents, mes lèvres froides, mon regard vif et mes vers au vent
Con mis mil defectos, lo poco que tengo
Avec mes mille défauts, le peu que j'ai
Todo te lo ofrezco con el cora abierto uem-den
Je te l'offre tout avec le cœur ouvert uem-den
Si rio, rio por ti
Si je ris, je ris pour toi
Si lloro, lloro por ti
Si je pleure, je pleure pour toi
Si canto, canto por ti, oh yeah baby
Si je chante, je chante pour toi, oh oui bébé
Si vivo, vivo por ti (por ti)
Si je vis, je vis pour toi (pour toi)
Y estoy sufriendo, salvame de este infiermo
Et je souffre, sauve-moi de cet enfer
Mi cuerpo desea tu cuerpo
Mon corps désire ton corps
La llama me estan consumiendo
La flamme me consume
Y no me detengo, pienso en ti todo el tiempo
Et je ne m'arrête pas, je pense à toi tout le temps
Sabes que no te miento, sos lo mejor que tengo
Tu sais que je ne te mens pas, tu es le meilleur que j'ai
Y toxico, no tenerte pa' mi es toxico
Et toxique, ne pas t'avoir pour moi, c'est toxique
Tu eres las letras de mi lexico
Tu es les lettres de mon lexique
Eres la musica de este musico, yeah
Tu es la musique de ce musicien, oui





Авторы: Anuar Fernando Alandete Zuluaga, Jhon James Pulgarin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.