Afaz Natural - Vuela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Afaz Natural - Vuela




Vuela
Лети
Check
Проверка
Te vi volar, como vuelan las hojas en el viento
Я видел, как ты летишь, как листья летят на ветру
Te vi volar cuando ibas en busca de otro cuerpo
Я видел, как ты летишь, когда искала другое тело
Te vi volar pero ese vuelo te duró un momento
Я видел, как ты летишь, но этот полет длился лишь мгновение
Fuiste por una estrella fugaz en el firmamento
Ты погналась за падающей звездой на небе
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь
Quizás fue poco para ti, lo que pude brindar
Возможно, тебе было мало того, что я мог дать
Quizás yo nunca comprendí tu forma de amar
Возможно, я никогда не понимал твоей любви
Quizás mi cariño fue pequeño y te querías marchar
Возможно, моя любовь была мала, и ты хотела уйти
Quizás mi querer, fue una jaula y querías volar
Возможно, моя любовь была клеткой, а ты хотела летать
Supongo que ahora encontrarás algo mejor que yo
Полагаю, теперь ты найдешь кого-то лучше меня
Por no te preocupes, que yo sin ti estoy mejor
Обо мне не беспокойся, я без тебя лучше
Estar con alguien como tú, me llenó de valor
Быть с такой, как ты, придало мне сил
Y a pesar de tanto dolor, yo no te guardo dolor
И несмотря на всю боль, я не держу на тебя зла
Tranqui, en la vida, unas se ganan otras se pierde
Спокойно, в жизни что-то выигрываешь, что-то теряешь
Pero pido perderte y no volver a verte
Но я прошу потерять тебя и больше не видеть
Qué difícil fue tenerte y tener que perderte
Как тяжело было иметь тебя и потом потерять
Pero vuela con tu brisa, no voy de tenerte
Но лети со своим ветром, я не буду тебя держать
Porque ahora pienso en mí, ya no en los demás
Потому что теперь я думаю о себе, а не о других
Y volaré tan lejos que no me verás
И я улечу так далеко, что ты меня не увидишь
Cuando me veas arriba, te arrepentirás
Когда ты увидишь меня наверху, ты пожалеешь
Y con dolor en tu alma, me recordarás
И с болью в душе ты будешь меня вспоминать
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь
Y lloro oh oh oh
И я плачу, о-о-о
Siento rabia y enojo, oh
Я чувствую гнев и злость, о
Al ver que volabas
Видя, как ты летаешь
Dolió hondo, oh oh oh
Это больно, о-о-о
Pero de las heridas, me recuperaré
Но от ран я оправлюсь
Tendré paciencia fe y que así sanaré
У меня будет терпение и вера, и я знаю, что так я исцелюсь
Y así como vuela ahora, también volaré
И так же, как ты летаешь сейчас, я тоже полечу
Mis alas rotas, al viento dirgiré
Мои сломанные крылья направлю на ветер
Y lo disfrutaré, no me arrepentiré
И я буду наслаждаться этим, не пожалею
Pues que alguna vez, todo te lo entregué
Ведь я знаю, что когда-то я отдал тебе все
que a mi mismo me engañé
Я знаю, что я обманывал себя
Por pensar que alguna vez
Думая, что когда-нибудь
Volarías de la mano junto a
Ты будешь летать рядом со мной, держа меня за руку
Pero Diosito me hizo así, confiado de las personas
Но Господь создал меня таким, доверчивым к людям
Por eso es que confié en ti
Поэтому я доверился тебе
Pero esto ya termina así, la jaula se abrió al fin
Но на этом все заканчивается, клетка наконец открыта
Vuela no te quiero ver más por aquí
Лети, я больше не хочу тебя здесь видеть
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь
Y vuela, vuela, vuela muy lejos de
И лети, лети, лети далеко от меня
Y vuela, vuela, vuela no te quiero aquí
И лети, лети, лети, я не хочу тебя здесь





Авторы: Jhon James Pulgarin, Anuar Fernando Alandete Zuluaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.