Текст и перевод песни Affonsinho - Enfeitiçado
Uma
colher
de
amor
purinho
Une
cuillère
d'amour
pur
Um
burburinho
da
manhã
Un
murmure
du
matin
Três
dedos
de
leite
quentinho
Trois
doigts
de
lait
chaud
Um
céu
gigante,
uma
avelã
Un
ciel
immense,
une
noisette
Um
bem-me-quer,
um
sim,
uma
cereja
Un
porte-bonheur,
un
oui,
une
cerise
Um
sonho
ardente
de
hortelã
Un
rêve
ardent
de
menthe
Três
mil
carinhos
na
bandeja
Trois
mille
tendresses
sur
le
plateau
E
um
abraço
de
cachecol
de
lã
Et
un
câlin
de
foulard
en
laine
E
lá
fui
eu
pro
caldeirão,
oh
Et
me
voici
dans
le
chaudron,
oh
E
lá
fui
eu
Et
me
voici
Todo
enfeitiçado
pro
seu
coração
Complètement
envoûté
par
ton
cœur
Jabuticaba
dos
olhinhos
La
jaboticaba
de
tes
yeux
Um
chocolate
de
batom
Un
chocolat
de
rouge
à
lèvres
Abracadabras
em
potinhos
Des
abracadabras
dans
des
pots
Uma
lembrança,
um
cheiro
bom
Un
souvenir,
une
bonne
odeur
Uma
xícara
do
giz
da
lua
cris
Une
tasse
de
la
craie
de
la
lune
cris
Um
beijo
doce
de
maçã
Un
baiser
sucré
de
pomme
Um
prato
cheio
de
ser
feliz
Une
assiette
pleine
d'être
heureux
De
hoje
até
bem
depois
de
amanhã
D'aujourd'hui
jusqu'à
bien
après
demain
E
lá
fui
eu
pro
caldeirão,
oh
Et
me
voici
dans
le
chaudron,
oh
E
lá
fui
eu
Et
me
voici
Todo
enfeitiçado
pro
seu
coração
Complètement
envoûté
par
ton
cœur
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Jabuticaba
dos
olhinhos
La
jaboticaba
de
tes
yeux
Um
chocolate
de
batom
Un
chocolat
de
rouge
à
lèvres
Abracadabras
em
potinhos
Des
abracadabras
dans
des
pots
Uma
lembrança,
um
cheiro
bom
Un
souvenir,
une
bonne
odeur
Uma
xícara
do
giz
da
lua
cris
Une
tasse
de
la
craie
de
la
lune
cris
Um
beijo
doce
de
maçã
Un
baiser
sucré
de
pomme
Um
prato
cheio
de
ser
feliz
Une
assiette
pleine
d'être
heureux
De
hoje
até
bem
depois
de
amanhã
D'aujourd'hui
jusqu'à
bien
après
demain
E
lá
fui
eu
pro
caldeirão,
oh
Et
me
voici
dans
le
chaudron,
oh
E
lá
fui
eu
Et
me
voici
Todo
enfeitiçado
pro
seu
coração
Complètement
envoûté
par
ton
cœur
E
lá
fui
eu
pro
caldeirão,
oh
Et
me
voici
dans
le
chaudron,
oh
E
lá
fui
eu
Et
me
voici
Todo
enfeitiçado
pro
seu
coração
Complètement
envoûté
par
ton
cœur
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula,
bibidi,
bibidibobidibum
Rajagabula,
mexicapula
Rajagabula,
mexicapula
Оцените перевод
1
Meu Plano
2 Disco Voador
3 Acordei Feliz
4 Me Esquece
5 Picolé
6 Amor, Clichê e Flor
7 Enfeitiçado
8 Silêncio
9 Engano?
10 Sal No Café
11 Cê Viu Só?
12 Laura-Rá
13 Aproveitar a Vida
14 Reverie
15 Samba do Carinho
16 O Que Eu Guardei
2 Disco Voador
3 Acordei Feliz
4 Me Esquece
5 Picolé
6 Amor, Clichê e Flor
7 Enfeitiçado
8 Silêncio
9 Engano?
10 Sal No Café
11 Cê Viu Só?
12 Laura-Rá
13 Aproveitar a Vida
14 Reverie
15 Samba do Carinho
16 O Que Eu Guardei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.