Текст и перевод песни Affonsinho - Silly Love Sambas
Acho
que
a
letra
já
sabe
I
think
the
lyrics
already
know
O
que
eu
quero
dizer
What
I
want
to
say
Mas
faz
de
tonta
e
não
conta
But
it
plays
dumb
and
doesn't
tell
Só
pra
me
prender
Just
to
keep
me
on
edge
Noite
estrelada
Starry
night
Mas
tão
sem
moldura
But
so
frameless
Que
o
sol
se
quiser
That
if
the
sun
wants
to
Pode
aparecer
It
can
appear
Inesperado
Unexpectedly
Igual
a
um
sorriso
Like
a
smile
Que
vem
me
beijar
That
comes
to
kiss
me
E
me
amanhecer
And
make
me
dawn
Pra
cantar
love
sambas
To
sing
love
sambas
Inventar
love
sambas
Invent
love
sambas
E
dançar,
"silly
love"
sambas
And
dance,
"silly
love"
sambas
A
melodia
me
leva
The
melody
takes
me
Pra
baixo
da
lua
Under
the
moon
Assobiando
palavras
Whistling
words
Do
vento
da
rua
From
the
street
wind
Que
escorregaram
That
slipped
De
um
voo
de
chuva
From
a
flight
of
rain
De
um
cisco,
de
um
raio,
From
a
cinder,
from
a
lightning,
De
um
rio
de
mim
From
a
river
of
myself
De
uma
tristeza
From
a
sadness
Que
faço
alegria
That
I
turn
into
joy
Com
a
ajuda
da
reza
With
the
help
of
the
prayers
De
algum
querubim
Of
some
cherub
Pra
cantar
love
sambas
To
sing
love
sambas
Inventar
love
sambas
Invent
love
sambas
E
dançar,
"silly
love"
sambas
And
dance,
"silly
love"
sambas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.