Kali
pertama
La
première
fois
Terlintas
di
dada
Où
cela
m'a
traversé
l'esprit
Sulit
untuk
meruntuhkan
dinding
hatiku
Il
était
difficile
d'abattre
les
murs
autour
de
mon
cœur
Segala
daya
De
toutes
mes
forces
Mencoba
untuk
berdamai
dengan
J'essaie
de
faire
la
paix
avec
Kilas
kisah
masa
lalu
Les
souvenirs
du
passé
Tataplah
mataku
Regarde-moi
dans
les
yeux
Sejauh
mana
kau
mampu
Jusqu'où
peux-tu
aller
?
Mungkinkah
bila
kau
berikan
ku
sedikit
waktu
Se
pourrait-il
que
tu
me
donnes
un
peu
de
temps
Tuk
memaafkan
diriku
Pour
me
pardonner
Dan
memulai
lembaran
baru
Et
tourner
la
page
Akankah
engkau
mampu
tetap
ada
di
sisiku
Seras-tu
capable
de
rester
à
mes
côtés
?
Berharap
kamu
kan
mengerti
J'espère
que
tu
comprendras
Tetaplah
di
sini
Reste
ici
Sampai
ku
sembuhkan
luka
yang
lalu
Jusqu'à
ce
que
je
guérisse
les
blessures
du
passé
Ku
tau
ini
takkan
mudah
Je
sais
que
ce
ne
sera
pas
facile
Ku
ingin
kamu
selamanya
Je
te
veux
pour
toujours
Tak
sempurna,
inilah
adanya
Je
ne
suis
pas
parfait,
je
suis
comme
je
suis
Takkan
mudah
Ce
ne
sera
pas
facile
Sepenuh
jiwaku
akan
mencoba
Je
vais
essayer
de
tout
mon
cœur
Mungkinkah
bila
kau
berikan
ku
sedikit
waktu
Se
pourrait-il
que
tu
me
donnes
un
peu
de
temps
Tuk
memaafkan
diriku
Pour
me
pardonner
Dan
memulai
lembaran
baru
Et
tourner
la
page
Akankah
engkau
mampu
tetap
ada
di
sisiku
Seras-tu
capable
de
rester
à
mes
côtés
?
Berharap
kamu
kan
mengerti
J'espère
que
tu
comprendras
Tetaplah
di
sini
Reste
ici
Janganlah
kau
pergi
Ne
pars
pas
Sampai
ku
pulihkan
luka
yang
lalu
Jusqu'à
ce
que
je
guérisse
les
blessures
du
passé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.