Текст и перевод песни Afgan - Jodoh Pasti Bertemu

Jodoh Pasti Bertemu

Andai engkau tahu
Betapa 'ku mencinta
Selalu menjadikanmu
Isi dalam doaku
Kutahu tak mudah
Menjadi yang kau minta
'Ku pasrahkan hatiku
Takdir 'kan menjawabnya
Jika aku bukan jalanmu
'Ku berhenti
Mengharapkanmu
Jika aku memang
Tercipta untukmu
'Ku 'kan memilikimu
Jodoh pasti bertemu
Andai engkau tahu
Betapa 'ku mencinta
'Ku pasrahkan hatiku
Takdir 'kan menjawabnya
Jika aku bukan jalanmu
'Ku berhenti
Mengharapkanmu
Jika aku memang
Tercipta untukmu
'Ku 'kan memilikimu
Jodoh pasti bertemu
(Terus terang kumiliki)
(Kau yang tercipta)
(Untukku)
(Akan memilikimu)
O-oh-ohh oh-h
Jika aku
(Jika aku)
Bukan jalanmu
'Ku berhenti
Mengharapkanmu
Jika aku memang
Tercipta untukmu
'Ku 'kan memilikimu
(Jika aku bukan jalanmu)
O-oh-uu
'Ku berhenti
Mengharapkanmu
Jika aku memang
Tercipta untukmu
'Ku 'kan memilikimu
Jodoh pasti bertemu

Суждено нам встретиться

Если бы ты знала,
Как сильно я люблю,
Всегда молюсь о тебе,
Ты в каждой моей молитве.
Знаю, нелегко
Стать той, о которой ты мечтаешь,
Я доверяю свое сердце,
Судьба даст ответ.
Если я не твой путь,
Я перестану
Надеяться на тебя.
Если я действительно
Создан для тебя,
Я буду твоим.
Суждено нам встретиться.
Если бы ты знала,
Как сильно я люблю,
Я доверяю свое сердце,
Судьба даст ответ.
Если я не твой путь,
Я перестану
Надеяться на тебя.
Если я действительно
Создан для тебя,
Я буду твоим.
Суждено нам встретиться.
(Честно признаюсь, ты моя)
(Ты создана)
(Для меня)
(Буду твоим)
О-о-о-о о-о
Если я
(Если я)
Не твой путь,
Я перестану
Надеяться на тебя.
Если я действительно
Создан для тебя,
Я буду твоим.
(Если я не твой путь)
О-о-у-у
Я перестану
Надеяться на тебя.
Если я действительно
Создан для тебя,
Я буду твоим.
Суждено нам встретиться.