Текст и перевод песни Afinity feat. ROY KNOX & Skyelle - With U

With U

Where would I be, when the sun goes down
And you ain't around with me?
Where would I be, when the lights go out
And your love ain't surrounding me?
Where would I be, when the sky comes to life
And you're not holding me?
Where would I be?
You're part of me, hey
You take me higher when you pull me closer
You'll be there with me when we're going under
You'll be the fire when the nights grow colder
Oh, hey

Tell me, how can we break this wall?
When I'm with you I know we can never fall
Even if we would lose it all
I'm with you, with you
Baby, if we had only one more chance
We could break us through like an avalanche
Don't let me go, won't you take my hand?
I'm with you, with you
I'm with you

(Tell me)

(Tell me)
With you, I'm with you
(Tell me)

(Tell me)
With you

Baby, if we had only one more chance
We could break us through like an avalanche
Don't let me go, won't you take my hand?
I'm with you, with you
I'm with you

(Tell me)

With you, I'm with you

With you, I'm with you

Take me in
Your light and pull me in
Won't you just let me in?
We'll come to life

Tell me, how can we break this wall?
When I'm with you I know we can never fall
Even if we would lose it all
I'm with you, with you
Baby, if we had only one more chance
We could break us through like an avalanche
Don't let me go, won't you take my hand?
I'm with you, with you
I'm with you

(With you, I'm with you)
I'm with you, with you
I'm with you

(Tell me)

(Tell me)
With you, I'm with you
(Tell me)

(Tell me)
With you, I'm with you

(I'm with you, I'm with you)

Avec Toi

Où serais-je, quand le soleil se couche
Et que tu n'es pas là avec moi ?
Où serais-je, quand les lumières s'éteignent
Et que ton amour ne m'entoure pas ?
Où serais-je, quand le ciel s'anime
Et que tu ne me tiens pas dans tes bras ?
Où serais-je ?
Tu fais partie de moi, hé
Tu m'élèves plus haut quand tu me rapproches de toi
Tu seras là avec moi quand nous sombrerons
Tu seras le feu quand les nuits deviendront plus froides
Oh, hé

Dis-moi, comment pouvons-nous briser ce mur ?
Quand je suis avec toi, je sais que nous ne pouvons jamais tomber
Même si nous perdions tout
Je suis avec toi, avec toi
Chérie, si nous n'avions qu'une seule chance de plus
Nous pourrions nous frayer un chemin comme une avalanche
Ne me laisse pas partir, ne veux-tu pas prendre ma main ?
Je suis avec toi, avec toi
Je suis avec toi

(Dis-moi)

(Dis-moi)
Avec toi, je suis avec toi
(Dis-moi)

(Dis-moi)
Avec toi

Chérie, si nous n'avions qu'une seule chance de plus
Nous pourrions nous frayer un chemin comme une avalanche
Ne me laisse pas partir, ne veux-tu pas prendre ma main ?
Je suis avec toi, avec toi
Je suis avec toi

(Dis-moi)

Avec toi, je suis avec toi

Avec toi, je suis avec toi

Prends-moi
Dans ta lumière et attire-moi
Ne veux-tu pas juste me laisser entrer ?
Nous prendrons vie

Dis-moi, comment pouvons-nous briser ce mur ?
Quand je suis avec toi, je sais que nous ne pouvons jamais tomber
Même si nous perdions tout
Je suis avec toi, avec toi
Chérie, si nous n'avions qu'une seule chance de plus
Nous pourrions nous frayer un chemin comme une avalanche
Ne me laisse pas partir, ne veux-tu pas prendre ma main ?
Je suis avec toi, avec toi
Je suis avec toi

(Avec toi, je suis avec toi)
Je suis avec toi, avec toi
Je suis avec toi

(Dis-moi)

(Dis-moi)
Avec toi, je suis avec toi
(Dis-moi)

(Dis-moi)
Avec toi, je suis avec toi

(Je suis avec toi, je suis avec toi)