Tinder - Afiq перевод на немецкий

Tinder

I will never realize that I was lonely
Until I got tinder installed on my phone
And if somebody could pull up and say don't worry
Just so you know that you are here not alone

Never know that I was lonely, lonely
Yeah, yeah, lonely
I got tinder on my phone

Lonely, Lonely
Yeah, yeah, lonely
I got tinder on my phone

First off, let me explain
You don't want this and you don't want no pain
Yang benar cinta itu memang buta
Si dara buta walau ada dua mata

Dua telinga, satu otak
Dia pilih untuk fikir dalam kotak
Yang bohong, yang tipu tu yang dia suka
Yang sini boleh jelaskan tapi dia

Degil, kepala keras
Macam batu tapi otak kertas
Salahkan orang dia yang paling lincah
Salah sendiri takkan pernah jelas

Walau mata dia dah tambah degree
Walau belajar dah pangkat degree
Walau baranku dah berapa degree
Dah termaktub akal dia memang keji

I will never realize that I was lonely
Until I got tinder installed on my phone
And if somebody could pull up and say don't worry
Just so you know that you are here not alone

Never know that I was lonely, lonely
Yeah, yeah, lonely
I got tinder on my phone

Lonely, Lonely
Yeah, yeah, lonely
I got tinder on my phone

Tinder

Ich hätte nie bemerkt, dass ich einsam war,
Bis ich Tinder auf meinem Handy installiert habe.
Und wenn jemand vorbeikommen und sagen könnte: "Keine Sorge",
Nur damit du weißt, dass du hier nicht allein bist.

Wusste nie, dass ich einsam war, einsam,
Ja, ja, einsam.
Ich habe Tinder auf meinem Handy.

Einsam, einsam,
Ja, ja, einsam.
Ich habe Tinder auf meinem Handy.

Zuerst lass mich erklären,
Du willst das nicht und du willst keinen Schmerz.
Es ist wahr, Liebe macht blind,
Das Mädchen ist blind, obwohl sie zwei Augen hat.

Zwei Ohren, ein Gehirn,
Sie entscheidet sich, in Schubladen zu denken.
Sie mag die Lügen, den Betrug,
Ich kann es hier erklären, aber sie...

Ist stur, dickköpfig,
Wie Stein, aber ihr Gehirn ist aus Papier.
Sie gibt anderen die Schuld, sie ist die Flinkste,
Ihre eigenen Fehler sieht sie nie.

Obwohl ihre Augen an Sehschärfe gewonnen haben,
Obwohl sie einen akademischen Grad erworben hat,
Obwohl meine Wut schon viele Grade erreicht hat,
Es steht fest, ihr Verstand ist wirklich verabscheuungswürdig.

Ich hätte nie bemerkt, dass ich einsam war,
Bis ich Tinder auf meinem Handy installiert habe.
Und wenn jemand vorbeikommen und sagen könnte: "Keine Sorge",
Nur damit du weißt, dass du hier nicht allein bist.

Wusste nie, dass ich einsam war, einsam,
Ja, ja, einsam.
Ich habe Tinder auf meinem Handy.

Einsam, einsam,
Ja, ja, einsam.
Ich habe Tinder auf meinem Handy.