Текст и перевод песни Afk - Nunca Más

Nunca Más

Hoy desperté confundido
Tomo un minuto recordar
La razón de ese silencio
Lo entiendo...

El nuevo día comienza
Pero tan solo es uno mas
Y solo espero mi momento
Decirte nunca maaaas...

Y tocar tu piel sin desear
Ignorar lo que puedas pensar
Y en tu ausencia suspirar
Sin recordar
Ya nunca maaaas...

E divagado en silencio
Las horas pasan sin piedad
El sol se esconde
No encuentro aliento

Aunque el espacio es eterno
Aun queda mucho por pensar
Y solo espero mi momento
Decirte nunca mas

Y tocar tu piel sin desear
Ignorar lo que puedas pensar
Y en tu ausencia suspirar
Sin recordar
Ya nunca mas...

No te esfuerces en creer
Que podrás recuperar
Olvidamee ehhh ehhh
Y tal vez te pensare
Que su aroma volverá
Pero esa vez
Es el final

Y tocar tu piel sin desear
Ignorar lo que puedas pensar
Y en tu ausencia suspirar
Sin recordar
Nunca mas
Nunca mas
Nunca maaaaas
Nunca maaaaas

Never Again

Today, I awake confused
It takes a moment to remember
The reason for this silence
I understand...

A new day begins
But it's just another day
And I'm just waiting for my moment
To tell you never again...

And to touch your skin without desire
To ignore what you might think
And in your absence, I sigh
Without remembering
Never again...

I've wandered in silence
Hours passing by without mercy
The sun hides
I can't find breath

Although space is eternal
There's still much to think about
And I'm just waiting for my moment
To tell you never again

And to touch your skin without desire
To ignore what you might think
And in your absence, I sigh
Without remembering
Never again...

Don't bother believing
That you'll be able to get me back
Forget about me, ehhh, ehhh
And maybe I'll think of you
That your scent will return
But that time
Is the end

And to touch your skin without desire
To ignore what you might think
And in your absence, I sigh
Without remembering
Never again
Never again
Never again
Never again