Beatkilla - Africa Unite перевод на немецкий

Beatkilla

Alle 5 di mattino sono sveglio adrenalinico
Appena estratto dal petto un linfoma mediastinico localizzato
Tra cuore e polmoni
Da quanto tempo mi hai rotto i coglioni
Con le tue trasmissioni decerebrate
Sono anni che la meni con lo stile
Sua radiofonia e la fa da censore
Ma mi faccia il favore ed impari ad ascoltare
Perbenista fottuto, alla distanza allenato, ottimamente autoretribuito
Per la costanza inquinante delle sue frequenze
Contornato da musicisti e discografici genuflessi
O forse solo troppo fessi per non capire che non di solo airplaying si vive
Ascolta questo è il mio stile
Dicevo questo è il mio stile
Il rumore che fà da solista
Con i cursori sono il primo della lista
E non temo confronti
Fortuna che ancora qualcuno crede
Che ci sia da sudare in questo mestiere
Che serva talento e dedizione
Non solo la fottuta rotazione
Per questo sono in giro, sono vivo
Esisto con sette note, dodici semitoni
Triadi maggiori e minori
Non spazi pubblicitari da riempire
Suonerie da scaricare
Merda da ascoltare
Talk show reality telegiornale
La parata del banale
Satira attori intelligentia di sinistra
Tutti frecce della stessa balestra
Frequentate forse la stessa palestra
Per apparire tonici, piacevoli nel fisico
Enorme partita a risiko obbiettivo è spartire la torta
In parti uguali
E noi coglioni a guardare
Cervello interrotto zero pensare
Supportate questo business
Vi sentite sotto stress
Ma un po' di cocaina e si ricomincia la mattina
Colazione da campione
E si riparte solito copione
Rimbecillimento garantito su scala nazionale
Madaski vi saluta cambio canale

Beatkilla

Um 5 Uhr morgens bin ich wach, voller Adrenalin
Gerade wurde mir ein lokalisiertes mediastinales Lymphom aus der Brust entfernt
Zwischen Herz und Lunge
Wie lange gehst du mir schon auf die Nerven
Mit deinen hirnlosen Sendungen
Seit Jahren laberst du über Stil
Deine Radiofonie spielt sich als Zensor auf
Aber tu mir den Gefallen und lerne zuzuhören
Du verdammte Scheinheilige, auf Distanz trainiert, bestens selbst bezahlt
Für die verschmutzende Beständigkeit deiner Frequenzen
Umgeben von kniefälligen Musikern und Plattenbossen
Oder vielleicht nur zu blöd, um zu verstehen, dass man nicht vom Airplay allein lebt
Hör zu, das ist mein Stil
Ich sagte, das ist mein Stil
Der Lärm, den ich als Solist mache
Mit den Fadern bin ich der Erste auf der Liste
Und ich scheue keinen Vergleich
Zum Glück glaubt noch jemand
Dass man in diesem Beruf schwitzen muss
Dass es Talent und Hingabe braucht
Nicht nur die verdammte Rotation
Deshalb bin ich unterwegs, ich bin lebendig
Ich existiere mit sieben Noten, zwölf Halbtönen
Dur- und Moll-Dreiklängen
Nicht Werbeflächen, die gefüllt werden müssen
Klingeltöne zum Herunterladen
Scheiße zum Anhören
Talkshow, Reality-TV, Nachrichten
Die Parade des Banalen
Satire, Schauspieler, linke Intelligenzija
Alle Pfeile derselben Armbrust
Vielleicht besucht ihr dasselbe Fitnessstudio
Um straff auszusehen, körperlich ansprechend
Ein riesiges Risiko-Spiel, Ziel ist es, den Kuchen aufzuteilen
In gleichen Teilen
Und wir Idioten schauen zu
Gehirn abgeschaltet, null Denken
Ihr unterstützt dieses Business
Ihr fühlt euch gestresst
Aber ein bisschen Kokain und am Morgen geht es wieder los
Frühstück für Champions
Und es geht weiter nach dem üblichen Drehbuch
Verdummung garantiert auf nationaler Ebene
Madaski grüßt euch, ich wechsle den Kanal