Africa Unite - La Storia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Africa Unite - La Storia




La Storia
История
Colpisci poi conquista vecchia storia
Ударь, а затем завоевывай, старая история,
Parola di sua globalita'
Слово её глобальности.
Sia resa grazia al peso del potere
Да будет воздана хвала бремени власти,
Fedeltà
Верность.
Nuova religione nuova guerra, preventiva e intelligente
Новая религия, новая война, превентивная и умная,
Vecchia aberrazione nuova scusa per distruggere la mente
Старое заблуждение, новая отговорка, чтобы разрушить разум.
Occhio per occhio
Око за око,
Niente per niente
Ничего за просто так.
L'uomo è perdente
Человек неудачник.
Rit: La storia insegna non si cambia mai
Припев: История учит, она никогда не меняется,
Make your rules
Устанавливай свои правила.
Un desiderio irrinunciabile
Непреодолимое желание.
La storia insegna che ogni uomo è
История учит, что каждый человек
Perfettamente corruttibile
Совершенно продажен.
La storia insegna e non sbaglia mai
История учит и никогда не ошибается,
Una parola impronunciabile
Непроизносимое слово.
La storia insegna che ogni vita è
История учит, что каждая жизнь
Purtroppo merce di scambio
К сожалению, разменная монета.
Fuori di qui un luogo assurdo
Вне этого места, абсурдного места,
Che può sembrare aperto a tutti ma la chiave non c'è
Которое может казаться открытым для всех, но ключа нет.
Fuori di qui ad un bivio scuro sei tu
Вне этого места, на тёмном перекрёстке ты,
Con il destino appeso ad un filo ma quel filo dov'è
С судьбой, висящей на волоске, но где этот волосок?
Arma incosciente, la Bibbia
Бессознательное оружие, Библия,
La Bibbia tra i denti and your soul.
Библия в зубах и твоя душа.
Sicuro vincente,
Уверенный победитель,
Aggiornami l'anima.
Обнови мою душу.
Rit: La storia insegna non si cambia mai
Припев: История учит, она никогда не меняется,
Make your rules
Устанавливай свои правила.
Un desiderio irrinunciabile
Непреодолимое желание.
La storia insegna che ogni uomo è
История учит, что каждый человек
Perfettamente corruttibile
Совершенно продажен.
La storia insegna e non sbaglia mai
История учит и никогда не ошибается,
Una parola impronunciabile
Непроизносимое слово.
La storia insegna che ogni vita è
История учит, что каждая жизнь
Purtroppo merce di scambio
К сожалению, разменная монета.





Авторы: Francesco Caudullo, Vitale Bonino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.