Текст и перевод песни Africa Unite - Muovi
Passa
e
scivola
Проходит
и
скользит,
Dietro
l'ombra
di
un
respiro
За
тенью
дыхания,
E
non
si
ferma
mai
И
никогда
не
останавливается,
Mentre
il
vento
poi
la
spinge.
Пока
ветер
подталкивает
ее.
Dimmi
dove
sei
Скажи
мне,
где
ты,
Cos'è
rimasto
ora?
Что
осталось
теперь?
Dimmi
cosa
sei
Скажи
мне,
кто
ты,
Mi
basta
la
parola,
si.
Мне
достаточно
слова,
да.
Quello
che
fai
То,
что
ты
делаешь,
è
parte
di
noi
Часть
нас,
Più
vera
che
mai.
Более
настоящая,
чем
когда-либо.
Giù
nel
cuore
della
strada
Внизу,
в
сердце
улицы,
Qualcuno
sta
aspettando
ancora.
Кто-то
все
еще
ждет.
Muoviti,
muoviti
Двигайся,
двигайся,
Senza
pause
si
sa.
Без
пауз,
ты
знаешь.
Muoviti,
muoviti
Двигайся,
двигайся,
Il
tempo
poi
cambierà.
Время
потом
изменится.
RIT:
Muovi,
quello
che
sei
ПРИПЕВ:
Двигай,
то,
что
ты
есть,
Muovi,
quello
che
hai.
Двигай,
то,
что
имеешь.
Muovi,
quello
che
sei
Двигай,
то,
что
ты
есть,
Muovi,
quello
che
hai.
Двигай,
то,
что
имеешь.
Non
si
può
fermare
ancora
il
volo
Нельзя
больше
остановить
полет,
Qualche
indizio
sulle
tracce
sue.
Какой-нибудь
знак
на
твоем
пути.
Dimmi
dove
sei
Скажи
мне,
где
ты,
Cos'è
rimasto
ora?
Что
осталось
теперь?
Dimmi
cosa
sai
Скажи
мне,
что
ты
знаешь,
Mi
basta
la
parola.
Мне
достаточно
слова.
Capto
un
segnale
Ловит
сигнал,
Messaggio
non
c'è
Сообщения
нет,
Quello
che
ritorna
qui
Тот,
что
возвращается
сюда,
Non
si
può
capire
Нельзя
понять,
Tento
ancora
ti
contagierò.
Попробую
еще,
я
тебя
заражу.
Muoviti,
muoviti
Двигайся,
двигайся,
Senza
pause
si
sa.
Без
пауз,
ты
знаешь.
Muoviti,
muoviti
Двигайся,
двигайся,
Il
tempo
poi
cambierà.
Время
потом
изменится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Caudullo, Vitale Bonino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.