Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stubborn (Omo Ǹile) - Original
Têtu (Omo Ǹile) - Original
(Eehhh
wehh)
(Eehhh
wehh)
See
black
watdo
Regarde
ma
belle,
qu'est-ce
qu'il
y
a
?
Here
we
go
Mafia
(Stallion
on
the
beat)
C'est
parti
Mafia
(Stallion
à
la
prod)
(Eehhh
wehh)
(Eehhh
wehh)
Promise
is
up
La
promesse
est
faite
No
matter
how
hard
it
gets
Peu
importe
la
difficulté
You
will
never
give
up
on
your
dreams
Tu
n'abandonneras
jamais
tes
rêves
I
was
growing
up
(growing
up)
J'ai
grandi
(grandi)
Inna
Lagos
(Lagos)
À
Lagos
(Lagos)
Baba
shi
bebe?
(eh?)
Papa
shi
bebe?
(eh?)
She
be
spharakus
(spha,
spha,
spharakus)
Elle
est
spharakus
(spha,
spha,
spharakus)
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
It's
only
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
If
you
...
you
go
be
fine
Si
tu…
tu
iras
bien
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Toba
kamu
nú
mo
fine
Toba
kamu
nú
mo
fine
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Capsule
giving
the
lyrical
Capsule
donne
du
lyrique
Shout
out
to
Benji
original
(riginal)
Un
grand
merci
à
Benji
l'original
(original)
Is
better
to
be
a
rudigal
(rudigal)
C'est
mieux
d'être
un
rudigal
(rudigal)
I'm
not
a
snitch
Nia,
call
me
the
rigonal
Je
ne
suis
pas
une
balance
Nia,
appelle-moi
le
rigonal
Gwale
gare
ni
original
Gwale
gare
ni
original
Tiba
wa
show
li
wa
sidigal
Tiba
wa
show
li
wa
sidigal
Tiba
lawa
e
don
beat
me
now
(beat
me
now)
Tiba
lawa
e
don
beat
me
now
(beat
me
now)
Gbedu
lawa
...
Luwa
gbemi
ga
Gbedu
lawa
...
Luwa
gbemi
ga
Kuma
kala
kila
shuare?
Kuma
kala
kila
shuare?
To
be
a
man,
its
not
a
day
job
(day
job)
Être
un
homme,
ce
n'est
pas
un
travail
de
tout
repos
(travail
de
tout
repos)
Kuma
kala
kila
shuare?
Kuma
kala
kila
shuare?
Wanna
be
a
father,
you
got
to
stay
strong
(stay
strong)
Tu
veux
être
père,
tu
dois
rester
fort
(rester
fort)
Kuma
kala
kila
shuare?
Kuma
kala
kila
shuare?
I
like
kimasha
...
dangerous
(dangerous)
J'aime
kimasha
...
dangereux
(dangereux)
Kuma
kala
kila
shuare?
Kuma
kala
kila
shuare?
Wan
wan
kpemi
long
tua
gbe
dus
Wan
wan
kpemi
long
tua
gbe
dus
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Li
wa
shey
shey
(shey
shey)
Li
wa
shey
shey
(shey
shey)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
(Afrikan
kpoma
game)
(Afrikan
kpoma
game)
No
pain
no
gain
Pas
de
douleur,
pas
de
gain
No
pain
no
gain
(huh)
Pas
de
douleur,
pas
de
gain
(huh)
Hustle
f-
bout'
to
fade
(ha
ha
ha)
Le
hustle
est
sur
le
point
de
disparaître
(ha
ha
ha)
Being
broke
on
no
gain
Être
fauché,
c'est
pas
un
gain
Feelings
all
about
the
shame
(yeah)
Des
sentiments
de
honte
(ouais)
My
life
out,
being
on
dey
grind
Ma
vie
est
consacrée
à
l'effort
Work
too
hard
Je
travaille
trop
dur
Pussy
wan
take
whats
mine
Des
filles
veulent
prendre
ce
qui
est
à
moi
Ganna
brack,
wanna
break
too
Je
vais
casser,
je
veux
aussi
casser
Wan
stay
melodic
(huh)
Je
veux
rester
mélodique
(huh)
How
like
me
to
dis?
Comment
me
faire
ça?
If
like,
go
waste
your
profits
Si
tu
veux,
gaspille
tes
profits
Na
your
work,
please
say
peace
C'est
ton
travail,
dis
la
paix
s'il
te
plaît
All
you
say
that
is
fair
(?)
Tout
ce
que
tu
dis
est
juste
(?)
As
boss
...
En
tant
que
patron
...
So
mi
fé
le
sokwa
led
Alors
je
veux
le
mettre
au
lit
E
go
say
'meeehh'
Ça
va
dire
'meeehh'
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
It's
only
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
If
you
...
you
go
be
fine
Si
tu…
tu
iras
bien
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Toba
kamu
nú
mo
fine
Toba
kamu
nú
mo
fine
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Womo
dịrị
mo
ta
w
no
special
Womo
dịrị
mo
ta
w
no
special
You
just
start
to
be
a
loser
Tu
commences
juste
à
être
un
perdant
Everything
you
can
do
(?)
Le
do
Tout
ce
que
tu
peux
faire
(?)
Le
faire
Common
le
I'm
a
snatcher
Allez,
je
suis
un
voleur
Instance
...
I
be
a
soldier
Par
exemple
...
je
suis
un
soldat
Be
a
laxer,
be
a
leader
Sois
un
laxiste,
sois
un
leader
I
run
the
standard
Je
gère
le
standard
Be
da
local
bla.
Sois
le
local
bla.
I
get
facial
life
...
Yoldier
J'ai
une
vie
faciale
...
Yoldier
Kpos
a
lam
be
a
kposa
Kpos
a
lam
be
a
kposa
Kilo
Kish
ama
kpọwa
Kilo
Kish
ama
kpọwa
Last
and
last
inn
my
kposa
Enfin
et
surtout
dans
mon
kposa
Ele
...
Kpos
gone
inn
my
kposa
Ele
...
Kpos
est
allé
dans
mon
kposa
Big
hustle
gone
. big
poster
Gros
hustle
parti
. grande
affiche
Got
the
whole
wide
world
on
my
shoulder
J'ai
le
monde
entier
sur
mes
épaules
All
a
(ta!)
sh
.
Tout
un
(ta!)
sh
.
Ọmụmụ
City
kpara
city
Ọmụmụ
City
kpara
city
Ọ
limi
ro
kpalu
ọ
shity
(shity)
Ọ
limi
ro
kpalu
ọ
shity
(shity)
Deon,
shey
u
fit
me
Deon,
shey
u
fit
me
MOTU
ọ
kpọrọ
city
MOTU
ọ
kpọrọ
city
Olu
. moto
gbolo
ah
shit
Olu
. moto
gbolo
ah
shit
Mi
una
gbá
Ronaldo
(Ronaldo)
Mi
una
gbá
Ronaldo
(Ronaldo)
Ruru
ọ
lue
dat
ting
da
Ruru
ọ
lue
dat
ting
da
No
manners,
I
be
yo
pablo
Pas
de
manières,
je
suis
ton
pablo
Not
for
children,
kolo
Ronaldo
Pas
pour
les
enfants,
kolo
Ronaldo
Kpotara
fo
lati
férmi
(nemy)
Kpotara
fo
lati
férmi
(nemy)
Federal
atiste
l
Artiste
fédéral
l
Sho
wo
do
kami
du
casi
Sho
wo
do
kami
du
casi
Fire
to
le
mi
rolli
elevate
(motivate!)
Le
feu
pour
me
laisser
rouler
élevé
(motivé!)
Mala
or
sin
ama
carl
Mala
or
sin
ama
carl
Water
agba
lemme
see
ta
lawta
L'eau
coule,
laisse-moi
voir
ta
lawta
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Omo
nile
bụrụ
mo
kala
(mo
kala)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗaya
(mo
ɗaya)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Omo
nile
bụrụ
mo
ɗiri
(diri)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Omo
nile
cool
mo
wella
(gobe!)
Ọmọ
ńile,
Stubborn!
Ọmọ
ńile,
Têtu!
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Li
wa
shey
shey
(shey
shey)
Li
wa
shey
shey
(shey
shey)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
Step
up
your
game
(step
up
your
game)
Améliore
ton
jeu
(améliore
ton
jeu)
(Afrikan
kpoma
game)
(Afrikan
kpoma
game)
No
pain
no
gain
Pas
de
douleur,
pas
de
gain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Mensah, Afrikan Boy, C Blvck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.