Radio Zielone Oczy Marysi - Afro Kolektyw перевод на русский

Radio Zielone Oczy Marysi

Kto musi burzyć zamiast omijać
Kto niesie innym gorejącą pochodnię
Ten choć się budzi jako wszechsiła
To kładzie się już jako swój własny niewolnik
Do płuc mi sącz
brzoskwini dym
nie niszcz z papieru szlabanów
Szanuj mój trud
maleńki glob
więdnące szmaty sztandarów tkią w nim
Tkwią w nim
Tkwią w nim

Kto zna i ceni pozory
Ludzkości krętych szczęścia dróg nie mąci
Ten wita dzień na trzeźwość chory
Ale wśród ciemności jest jak wszechmogący
Do płuc mi sącz
brzoskwini dym
nie niszcz z papieru szlabanów
Szanuj mój trud
maleńki glob
zwiędłe połacie sztandarów

Do płuc mi sącz
brzoskwini dym
nie niszcz z papieru szlabanów
Szanuj mój trud
maleńki glob
więdnące szmaty sztandarów tkią w nim

Niezbyt ukryty nie drażnij słusznością swych konstelacji
Bo gdy Cię odnajdą skrypty i satelity one będą mieć rację
Nie jesteś dość wielki by inni mikroskopijni się stali
Jesteś jak wszyscy samotnym rekrutem wśród stada kaprali
Zatem nie strofuj gości przy ich pasie może bujać się szpada
Czyż znasz ich skoro nie miałeś przyjemności nie będziesz miał jej nadal
Mali chłopcy chcą zostać sportowcami lub śmieciarzami
I gdy któryś z nich ostrze połamie wietaj spotkajmy się w bramie

Радио Зелёные Глаза Маруси

Кто рушить должен, а не обходить
Кто факел жгучий несёт для других
Тот, пробуждаясь всесильным творцом
Уже ложится рабом пред собой
Влей в мои лёгкие
дым персиковый
не рви бумажных преград
Цени мой труд
крохотный шар
в нём вянущих тряпиц знамёна ткутся
В нём застряли
В нём застряли

Кто видимость знает и чтит
Путей счастья людских не смущает
Тот день встречает, трезвостью болен
Но во тьме он всемогущ и силён
Влей в мои лёгкие
дым персиковый
не рви бумажных преград
Цени мой труд
крохотный шар
знамён увядших покровы

Влей в мои лёгкие
дым персиковый
не рви бумажных преград
Цени мой труд
крохотный шар
в нём вянущих тряпиц знамёна ткутся

Не слишком скрытый, не дразни справедливостью звёздных путей
Когда скрипты спутники найдут тебя - будут правы они
Не так ты велик, чтоб другие стали микроскопичны
Ты как все - рекрут одинокий среди капралов стаи
Не жури гостей, при поясе пусть шпага качается
Раз не знал их доселе - не узнаешь и впредь
Мальчишки мечтают: мусорщик иль спортсмен - кем быть
Когда клинок сломает кто-то - "Прощай! Встретимся у ворот"