Текст и перевод песни Afrodisiaco - Nada Esta Perdido (Remasterizado)

Nada Esta Perdido (Remasterizado)

Cuando estés muy lejos
Y te sientas desmayar
El amor siempre estará
Más cerca de lo que imaginarás
Nada está perdido
No lo vuelvas a pensar
Si crees que se termina
Una luz te cegará en la oscuridad
Solo le pido a Dios que nos deje vivir
Muchos años que los quiero solo compartir
A mi manera te lo voy a decir
Como cambió mi vida, ese día que te vi
Que ya no puedo vivir lejos de ti
Se me hace largo el día, solo espero en volverte a ver
Quiero que me lleves
Donde tú me cuidarás
Hoy abraces mis defectos
Y en la calma de los besos brillará
Nuestro mundo ahora
Solo entiende de los dos
Quiero verte muy feliz
Como cuando yo te conocí
Solo le pido a Dios que nos deje vivir
Muchos años que los quiero solo compartir
A mi manera te lo voy a decir
Como cambió mi vida, ese día que te vi
Que ya no puedo vivir lejos de ti
Se me hace largo el día, solo espero en volverte a ver
A mi manera te lo voy a decir
Que todo cambió en mi vida, ese día que te vi
Que ya no puedo vivir lejos de ti
Se me hace largo el día, yo te espero
A mi manera te lo voy a decir
Que me haces falta vida
A mi manera te lo quiero decir
Solo espero en volverte a ver.

Rien n'est perdu (Remasterisé)

Quand tu seras très loin
Et que tu te sentiras défaillir
L'amour sera toujours là
Plus près que tu ne peux l'imaginer
Rien n'est perdu
N'y pense plus
Si tu crois que c'est fini
Une lumière t'éblouira dans l'obscurité
Je prie Dieu de nous laisser vivre
De nombreuses années que je veux partager avec toi
À ma manière, je te le dirai
Comment ma vie a changé, le jour où je t'ai vu
Que je ne peux plus vivre loin de toi
La journée me paraît longue, j'attends juste de te revoir
Je veux que tu m'emmènes
Où tu prendras soin de moi
Embrasse mes défauts aujourd'hui
Et dans le calme des baisers brillera
Notre monde maintenant
Ne comprend que nous deux
Je veux te voir très heureuse
Comme quand je t'ai rencontrée
Je prie Dieu de nous laisser vivre
De nombreuses années que je veux partager avec toi
À ma manière, je te le dirai
Comment ma vie a changé, le jour où je t'ai vu
Que je ne peux plus vivre loin de toi
La journée me paraît longue, j'attends juste de te revoir
À ma manière, je te le dirai
Que tout a changé dans ma vie, le jour où je t'ai vu
Que je ne peux plus vivre loin de toi
La journée me paraît longue, je t'attends
À ma manière, je te le dirai
Tu me manques ma vie
À ma manière, je veux te le dire
J'attends juste de te revoir.