Текст и перевод песни Afrodisiaco - No Hace Falta

No Hace Falta

Si no hay sensación
No habrá solución
Solo el desamor está
En tiempos atrás

No se es de tu vida
Pasión escondida
Solo está esperando acá
El momento final

Me miro al espejo
Sonrío y te veo
Tu figura natural
Y el calor que me da

No sabes cuanto yo te amé
Y te extrañé también
Entiéndelo de una vez

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta que me obligues
Yo siempre te daré

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta que me obligues
Yo siempre te daré

Si no hay sensación
No habrá solución
Solo el desamor está
En tiempos atrás

No se es de tu vida
Pasión escondida
Solo está esperando acá
El momento final

No sabes cuanto yo te amé
Y te extrañé también
Entiéndelo de una vez

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta que me obligues
Yo siempre te daré

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta que me obligues
Yo siempre te daré

¡Solo!

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta que me obligues
Yo siempre te daré

No hace falta que me digas
No hace falta que me pidas
No hace falta no, no, no, no, no

Il N'y a Pas Besoin

S'il n'y a pas de sensation
Il n'y aura pas de solution
Seul le désamour est là
Dans le passé

Tu n'es pas de ma vie
Passion cachée
Elle n'attend que ça ici
Le moment final

Je me regarde dans le miroir
Je souris et te vois
Ta silhouette naturelle
Et la chaleur que tu me donnes

Tu ne sais pas combien je t'ai aimé
Et combien je t'ai manqué aussi
Comprends-le une fois pour toutes

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin que tu me forces
Je te donnerai toujours

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin que tu me forces
Je te donnerai toujours

S'il n'y a pas de sensation
Il n'y aura pas de solution
Seul le désamour est là
Dans le passé

Tu n'es pas de ma vie
Passion cachée
Elle n'attend que ça ici
Le moment final

Tu ne sais pas combien je t'ai aimé
Et combien je t'ai manqué aussi
Comprends-le une fois pour toutes

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin que tu me forces
Je te donnerai toujours

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin que tu me forces
Je te donnerai toujours

Seul!

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin que tu me forces
Je te donnerai toujours

Il n'y a pas besoin que tu me dises
Il n'y a pas besoin que tu me demandes
Il n'y a pas besoin, non, non, non, non, non