Текст и перевод песни Afrodisiaco - Te recuerdo

Te recuerdo

Te quiero confesar que por estos días pienso en ti
Se me complica, no estaba en mis planes andar pensando solo en ti
Tus ojos, tu sonrisa viven dentro de mi
Tú me hipnotizas, quiero dar la vuelta y abrazarte una vez más
Ahora pienso en ti
No estoy solo esta noche
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset apareces
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset aparece tu sonrisa
El frio y la distancia nos llevó lejos de aquí
Ahora mi vida se resiste a la idea de no verte nunca más
Es cómo estar condenado, a una cadena perpetua
Nunca vas a desaparecer
Ahora pienso en ti
No estoy solo esta noche
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset apareces
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset aparece tu sonrisa
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset apareces
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset aparece tu sonrisa
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset apareces
Te recuerdo
Cuando llega ya la noche
Cuando amanece el día
Cuando en el sunset aparece tu sonrisa

Je me souviens de toi

Je veux te confesser que ces derniers jours, je pense à toi
C'est compliqué, je ne prévoyais pas de penser à toi seul
Tes yeux, ton sourire vivent en moi
Tu me hypnotises, j'ai envie de faire demi-tour et de t'embrasser une fois de plus
Maintenant, je pense à toi
Je ne suis pas seul ce soir
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand tu apparais dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand ton sourire apparaît dans le coucher de soleil
Le froid et la distance nous ont emmenés loin d'ici
Maintenant, ma vie résiste à l'idée de ne plus jamais te revoir
C'est comme être condamné à la prison à vie
Tu ne disparaîtras jamais
Maintenant, je pense à toi
Je ne suis pas seul ce soir
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand tu apparais dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand ton sourire apparaît dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand tu apparais dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand ton sourire apparaît dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand tu apparais dans le coucher de soleil
Je me souviens de toi
Quand la nuit arrive
Quand le jour se lève
Quand ton sourire apparaît dans le coucher de soleil