Текст и перевод песни Afrodisíaco - Navegá

Navegá

Que me pica
Que me pica
Que ya me quiere picar
Quién tiene la culpa de eso
Ay, las olas del mar

Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, no puedo, Pello
Navegá
Ay, con este viento
Navegá
Ay, con este frío
Navegá
Achiquen el bote
Navegá
Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, con este viento
Navegá
Achiquen el bote

Yo probé de la verbena
Del cogollo, un pedacito
No hay cosita más sabrosa
Que el amor con apetito

Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, Pellito mío
Navegá
Ay, con este viento
Navegá
Ay, con este frío
Navegá
Achiquen el bote

Navegá
Ay, no puedo, Pello
Navegá
Ay, Pellito mío
Navegá

Panamá llevo por nombre
África por apellido
El día que esta negra muera
La tierra lanza un gemido
Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, Pellito mío
Ay, con este viento
Ay, con este frío
Achiquen el bote
Ay, no pudo Pello
Navegá

Yo soy la media naranja
Yo soy la naranja entera
Por cierto, que soy morena
Pero no para cualquiera

Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, no pudo, Pello
Navegá
Ay, Pellito mío
Ay, con este viento
Ay, con este frío
Achiquen el bote
Ay, no pudo Pello
Navegá
Ay, no pudo Pello
Navegá

Navigate

That itches me
That itches me
That wants to itch me
Who's to blame for that
Oh, the waves of the sea

Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, can't, Pello
Navigate
Oh, with this wind
Navigate
Oh, with this cold
Navigate
Bale out the boat
Navigate
Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, with this wind
Navigate
Bale out the boat

I tasted the verbena
From the bud, a little bit
There's nothing more delicious
Than love with appetite

Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, my little Pell
Navigate
Oh, with this wind
Navigate
Oh, with this cold
Navigate
Bale out the boat

Navigate
Oh, can't, Pello
Navigate
Oh, my little Pell
Navigate

Panama is my name
Africa is my surname
The day this black woman dies
The earth will let out a moan
Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, my little Pell
Oh, with this wind
Oh, with this cold
Bale out the boat
Oh, couldn't Pello
Navigate

I'm the better half
I'm the whole orange
By the way, I'm dark-skinned
But not for just anyone

Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, couldn't, Pello
Navigate
Oh, my little Pell
Oh, with this wind
Oh, with this cold
Bale out the boat
Oh, couldn't Pello
Navigate
Oh, couldn't Pello
Navigate