Текст и перевод песни Afrogentleman - Boju Boju

Boju Boju

Goosebumps on my head like
Cruising down up the 2 mile
Road looking real dusty
But smooth seas never made a skilled sailor, right?
You know it's real like
All the scars on my belly I don't eat right
All the feelings that I wrestle I don't feel right
All the women in my DMs don't exist like
They don't exist like
I'm far from what they're used to
The frame that holds the bar
You can't deny my wunderbar
Go check the board what the numbers are
Full of memories all my summers are
Wish on a shooting star
My predilection
Is to let the anger get the best of
Then I sit contemplating my actions
And the cycle keeps pedalling on
It's real ugly, Something you don't want a part of
Suddenly I realise I can't fit my family in a Prius
Hoping my prisoner rhymes will come and free us
These lofty expectations outweigh our reality
Put your blindfold on, Here come the prions

When I close my eyes
I think about the times we would
Stay up late at night
Counting all the stars in the sky
When I close my eyes
I see you, I see you
Standing on the shoulders of giants
There's greatness inside

If you stand with Goliath
They only throw you stones
In these glass houses
We took out the throne
Stand amongst equals leading a balanced home
I wanna do right by you till He calls you home
Pray your cup runs over
I pray your feet never fail or falter
I pray that I always keep it G like the letter
Heard a song streaming down the river
But I had no arrows in my quiver
Wade in the river
Set my soul free from my own dilemma
Or get pushed off the track like Vanderlei de Lima
Back in 0-4
Go berserk like a Viking in that Old Norse
It's a force when we move up north
When we eat it's three times the course
No meals will be forced
We are blessers no curse can break this old horse
Drink from the source and wipe off the snort like

Boju Boju

Des frissons sur ma tête comme
Cruiser sur la route de 2 miles
La route a l'air vraiment poussiéreuse
Mais les mers calmes n'ont jamais fait un marin chevronné, n'est-ce pas ?
Tu sais que c'est réel comme
Toutes les cicatrices sur mon ventre, je ne mange pas correctement
Tous les sentiments que je lutte, je ne me sens pas bien
Toutes les femmes dans mes DM n'existent pas comme
Elles n'existent pas comme
Je suis loin de ce à quoi elles sont habituées
Le cadre qui maintient la barre
Tu ne peux pas nier mon wunderbar
Va vérifier le tableau, quels sont les numéros
Pleins de souvenirs, tous mes étés sont
Souhaite sur une étoile filante
Ma prédilection
Est de laisser la colère prendre le dessus
Ensuite, je m'assois à contempler mes actions
Et le cycle continue de pédaler
C'est vraiment moche, quelque chose dont tu ne veux pas faire partie
Soudain, je réalise que je ne peux pas faire entrer ma famille dans une Prius
J'espère que mes rimes prisonnières viendront nous libérer
Ces attentes élevées l'emportent sur notre réalité
Mets ton bandeau, voici les prions

Quand je ferme les yeux
Je pense aux moments où nous
Restons debout tard la nuit
Compter toutes les étoiles dans le ciel
Quand je ferme les yeux
Je te vois, je te vois
Debout sur les épaules de géants
Il y a de la grandeur à l'intérieur

Si tu te tiens avec Goliath
Ils ne te lancent que des pierres
Dans ces maisons de verre
Nous avons enlevé le trône
Se tenir parmi des égaux menant un foyer équilibré
Je veux faire ce qu'il faut pour toi jusqu'à ce qu'Il t'appelle à la maison
Prie pour que ta coupe déborde
Je prie pour que tes pieds ne faiblissent jamais ni ne vacillent
Je prie pour que je garde toujours ça comme la lettre
J'ai entendu une chanson diffuser en aval de la rivière
Mais je n'avais pas de flèches dans mon carquois
Se baigner dans la rivière
Libère mon âme de mon propre dilemme
Ou être poussé hors de la piste comme Vanderlei de Lima
De retour en 0-4
Deviens sauvage comme un Viking dans cette vieille langue nordique
C'est une force lorsque nous montons au nord
Quand nous mangeons, c'est trois fois le cours
Aucun repas ne sera forcé
Nous sommes des bénisseurs, aucune malédiction ne peut briser ce vieux cheval
Boire à la source et essuyer le reniflement comme