Текст и перевод песни Afrojack feat. Chris Brown - As Your Friend (Leroy Styles Remix)

As Your Friend (Leroy Styles Remix)

I just can't live anymore like this
My heart just opened up the door again
Just watch me fly as I spread my wings
Don't ask me why 'cause there are too many things.
And now we're standing on the edge
Looking like here we go again
It used to be old me but today
I f*ck up as your friend
As your friend, as your friend, as your friend
I walk up as your friend,
As your friend, as your friend,
I walk up, I walk up as a friend
As your friend, as your friend, as your friend,
As your friend, as your friend, as your friend
I f*ck up as your friend.
And now we're standing on the edge,
Looking like here we go again
It used to be old me but today I f*ck up as your friend
I just can't live anymore like this
My heart just opened up the door again
Just watch me fly as I spread my wings
Don't ask me why 'cause there are too many things.
And now we're standing on the edge
Looking like here we go again
It used to be old me but today
I f*ck up as your friend
As your friend, as your friend, as your friend
I walk up as your friend,
As your friend, as your friend,
I walk up, I walk up as a friend
As your friend, as your friend, as your friend,
As your friend, as your friend, as your friend
I f*ck up as your friend.
(I'ma f*ck that pussy)
(I'ma f*ck that pussy)
(I'ma f*ck that pussy)
(I'ma f*ck that pussy)
(I'ma f*ck that pussy)

En tant que ton ami (Remix de Leroy Styles)

Je ne peux plus vivre comme ça
Mon cœur a juste rouvert la porte encore une fois
Regarde-moi voler alors que j'étends mes ailes
Ne me demande pas pourquoi, car il y a trop de choses.
Et maintenant, on est au bord du précipice
On dirait qu'on recommence
Avant, c'était le vieux moi, mais aujourd'hui
Je me suis planté en tant que ton ami
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami
Je me présente en tant que ton ami,
En tant que ton ami, en tant que ton ami,
Je me présente, je me présente en tant que ton ami
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami,
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami
Je me suis planté en tant que ton ami.
Et maintenant, on est au bord du précipice,
On dirait qu'on recommence
Avant, c'était le vieux moi, mais aujourd'hui, je me suis planté en tant que ton ami
Je ne peux plus vivre comme ça
Mon cœur a juste rouvert la porte encore une fois
Regarde-moi voler alors que j'étends mes ailes
Ne me demande pas pourquoi, car il y a trop de choses.
Et maintenant, on est au bord du précipice
On dirait qu'on recommence
Avant, c'était le vieux moi, mais aujourd'hui
Je me suis planté en tant que ton ami
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami
Je me présente en tant que ton ami,
En tant que ton ami, en tant que ton ami,
Je me présente, je me présente en tant que ton ami
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami,
En tant que ton ami, en tant que ton ami, en tant que ton ami
Je me suis planté en tant que ton ami.
(Je vais te prendre)
(Je vais te prendre)
(Je vais te prendre)
(Je vais te prendre)
(Je vais te prendre)