Текст и перевод песни Afrojack feat. Matthew Koma - Keep Our Love Alive

Keep Our Love Alive

I hope you understand I'm hanging on to you
Through our colors of love
I will never fade out or stray too far from you

I'll be the face in every moon
Painting a smile along reminding you
Every panic tear infused
We will survive

But how do we keep our love alive?
Why does something so good feels so damn hard tonight?
When it's nobody's fault then we'll tire to try
I'm gonna keep our love alive
I'm gonna keep our love alive

I know you understand how you surrender me
From the city of ruins
I was built back up when your heart cemented me

I'll be the silence where you sleep
I'll be the violence to you on the streets
You can look up and follow me
Through the dead of the night

But how do we keep our love alive?
Why does something so good feels so damn hard tonight?
When it's nobody's fault then we'll tire to try
I'm gonna keep our love alive
I'm gonna keep our love alive

How do we keep our love alive?
Why does something so good feels so damn hard tonight?
When it's nobody's fault then we'll tire to try
We'll try, try, try
I'm gonna keep our love alive, alive, alive
I'm gonna keep our love alive

I'm gonna keep our love alive

Сохрани нашу любовь

Надеюсь, ты понимаешь, что я держусь за тебя
Сквозь наши радуги любви
Я никогда не исчезну и не отойду от тебя слишком далеко

Я буду лицом в каждой луне
Рисуя улыбку, напоминая тебе
Каждый приступ паники прошёл
Мы выживем

Но как мы сохраним нашу любовь?
Почему что-то такое хорошее кажется таким чёртовым сложным сегодня?
Когда никто не виноват, тогда нам надоедает пробовать
Я сохраню нашу любовь
Я сохраню нашу любовь

Я знаю, ты понимаешь, как ты отдаёшься мне
Из разрушенного города
Я был выстроен заново, когда твоё сердце меня зацементировало

Я буду тишиной, где ты спишь
Я буду насилием для тебя на улицах
Ты можешь посмотреть вверх и последовать за мной
Через мёртвую тишину ночи

Но как мы сохраним нашу любовь?
Почему что-то такое хорошее кажется таким чёртовым сложным сегодня?
Когда никто не виноват, тогда нам надоедает пробовать
Я сохраню нашу любовь
Я сохраню нашу любовь

Как мы сохраним нашу любовь?
Почему что-то такое хорошее кажется таким чёртовым сложным сегодня?
Когда никто не виноват, тогда нам надоедает пробовать
Мы попробуем, попробуем, попробуем
Я сохраню нашу любовь, любовь, любовь
Я сохраню нашу любовь

Я сохраню нашу любовь