Текст и перевод песни Afroman - Drunk'n'high

Drunk'n'high

Ain't nothing like being drunk and high
Ain't nothing like being drunk and high
I'm drunk iIm high, I don't care
Got my hands up in the air
Beautiful women everywhere
Rubbin' me on my ??
I'm a superstar smokin' some loud, big ol' cigar in the crowd
Corn malt lickin' n' everybody's coughing
You down with Afroman, huh something
Before the fame, before the wealth
I used to get drunk all by myself
But now i've got drunks all over the world
That drink with me and smoke dang with me
I wanna thank you for all i have, please take a picture and
an autograph
Ain't nothing in the world like being drunk and high,
I wanna feel this way 'till the day I die
Ain't nothing like being drunk and high
Ain't nothing like being drunk and high

Saoul et défoncé

Il n'y a rien de tel que d'être saoul et défoncé
Il n'y a rien de tel que d'être saoul et défoncé
Je suis saoul, je suis défoncé, je m'en fiche
J'ai les mains en l'air
De belles femmes partout
Me caressant sur mon ??
Je suis une superstar, je fume du loud, un gros cigare dans la foule
Du maïs sucré qui coule et tout le monde tousse
Tu aimes Afroman, hein quelque chose
Avant la célébrité, avant la richesse
J'avais l'habitude de me saouler tout seul
Mais maintenant, j'ai des ivrognes partout dans le monde
Qui boivent avec moi et fument avec moi
Je veux te remercier pour tout ce que j'ai, s'il te plaît, prends une photo et
un autographe
Il n'y a rien au monde comme d'être saoul et défoncé,
Je veux me sentir comme ça jusqu'à ma mort
Il n'y a rien de tel que d'être saoul et défoncé
Il n'y a rien de tel que d'être saoul et défoncé