Afronauta - Ideia Quente, Noite Fria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Afronauta - Ideia Quente, Noite Fria




Eu, ey
Я, Эй
Um, dois, um, dois, ham, ãham, ham, ham, ãham, ham
Один, два, один, два, хам, хам, хам, хам, хам, хам
Afronauta, um, dois, um, dois, ham
Афронавт, один, два, один, два, Хэм
Um, dois, um, dois, ham
Один, два, один, два, ветчина
Um, dois, um, dois
Раз, два, один, два
Eu vou, não sei volto, pra coroa, um até logo
Я иду, я не знаю, я вернусь, к короне, до скорой встречи
Eu ouço fogos, mas essa noite não jogos
Я слышу пожары, но сегодня нет игр.
Saio do cep, jeans, snapback na mão
Я выхожу из почтового индекса, джинсы, snapback в руке
Uma longneck atento com os click clack e os boom boom
Внимательный longneck с click clack и boom boom
Minha visão agora tem zoom
Мой вид теперь увеличен
Sem nada de ilegal, eu temo ser enquadrado
Без ничего противозаконного, я боюсь, что меня подставят
E os playboy, por mim, temem ser assaltados
И плейбои, ради меня, боятся, что их ограбят.
É fato, quando se arrisca na atmosfera
Это факт, когда вы рискуете в атмосфере
É fato, cidade é fera, se faz de bela
Это факт, город зверь, он делает себя красивым
Não me engano mais com o perfume dela
Я больше не ошибаюсь с ее ароматом
Luz pisca e chama minha atenção pra aquela janela
Свет мигает и привлекает мое внимание к этому окну
Vivemos uma mentira chamada de nova era
Мы живем во лжи, называемой новой эрой.
Minha city, às vezes, é uma verdade oculta
Мой город, иногда это скрытая правда,
Não confunda leis com código de conduta
Не путайте законы с Кодексом поведения
Maldade é sexy, o motorista total flex
Злоба сексуальная водитель полный flex
E o carro seminovo perde direção no asfalto molhado
А машина семиново теряет рулевое управление на мокром асфальте
E o buzú que não parou, daqui uma hora, será queimado
И бузу, который не остановился, через час будет сожжен
Madruga, é um suco fruta industrializado com vodka
Мадруга, это промышленный фруктовый сок с водкой
Evito ratatá, dobermans e dogmas
Я избегаю рататы, доберманов и догм
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
Enquanto sonhava, algum sonho morria
Пока ты мечтал, какой-то сон умирал.
Enquanto chorava, alguém buscava alegria
Когда ты плакал, кто-то искал радости,
E quando buscava, alguém vivia a poesia
И когда он искал, кто-то жил поэзией
Um filho desamparado ou mãe com agonia
Беспомощный ребенок или мать с агонией
A ideia é quente e a noite é fria
Идея теплая, а ночь холодная
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Minha andança é tipo meu ritual
Мое странствие похоже на мой ритуал
Fone e som no grau, um lance espiritual
Телефон и звук в классе, духовный бросок
Não quero boa noite de nenhum telejornal
Я не хочу спокойной ночи от любых телевизионных новостей
Sei lá, mano, bagulho não soa legal
Не знаю, братан, багульо не звучит круто
Sei lá, mano, bagulho não soa real
Не знаю, братан, багульо не звучит по-настоящему
É tipo uma benção irônica de um rival
Это как ироничное благословение соперника
vacinado, não posso vacilar
Я привит, я просто не могу колебаться.
Tenho uns trocado e umas ideia pra trocar
У меня есть несколько обменов и несколько идей для обмена
Com esses trocado, a longneck renovar
С этими обменены, longneck обновить
Tiro o capuz pro frentista confiar
Съемка капюшона про френт доверяют
Ilusão seduz, emocionado vai girar
Иллюзия соблазняет, взволнованный будет вращаться
Sinal da cruz, essa hora não vai rolar
Знак креста, этот час не будет катиться
se adapta sua visão nesse breu
Смотри, адаптируй свое видение в этой смоле.
Porque à noite, mano, até Deus é ateu
Потому что ночью, братан, даже Бог атеист
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
Enquanto sonhava, algum sonho morria
Пока ты мечтал, какой-то сон умирал.
Enquanto chorava, alguém buscava alegria
Когда ты плакал, кто-то искал радости,
E quando buscava, alguém vivia a poesia
И когда он искал, кто-то жил поэзией
Um filho desamparado ou mãe com agonia
Беспомощный ребенок или мать с агонией
A ideia é quente e a noite é fria
Идея теплая, а ночь холодная
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
Vendo mais claro na noite do que no dia
Видеть яснее вечером, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем
O escuro mais claro na noite do que no dia
Темнота видит светлее ночью, чем днем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.