Afrosound - El Eco y el Carretero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Afrosound - El Eco y el Carretero




El Eco y el Carretero
The Echo and the Carter
En un pantano atascao
Stuck in a swamp
Un carretero gritaba
A carter cried out
Yegua fina, viejo buey
Fine mare, old ox
Y oyó que del otro lado una voz le dijo
And he heard a voice from the other side that said
Hey hey hey hey hey hey hey hey...
Hey hey hey hey hey hey hey hey...
Heeeeeeeeyyyy
Heeeeeeeeyyyy
¿Quien demonio es quien me llama?
Who the hell is calling me?
En este eterno sufrir
In this eternal suffering
¿No ven que estoy atascao?
Don't you see that I'm stuck?
Y de aquí no puedo salir
And I can't get out
Ir ir ir ir ir ir ir ir
Go go go go go go go go
Iiiiiiiiiiiiir
Goooooooo
¡Que de irse ni que demonios!
Not a chance in hell of going!
Si los bueyes ya no jalan
If the oxen won't pull anymore
De este pantano no salgo
I won't get out of this swamp
Por lo menos hasta mañana
At least until tomorrow
Aaaaaaaaana
Tomorroooooow
Ana está bien muchas gracias
Ana is fine, thank you very much
Solo esperando el momento
Just waiting for the moment
Que llegue la comadrona
For the midwife to arrive
En unión del tío Pacheco eco
Along with Uncle Pacheco echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Y contestando le al eco
And answering the echo
Me he pasado todo el día
I've been here all day
Vamos a ver yegua fina
Let's see, fine mare
Si salimos de esto hueco eco
If we can get out of this hollow echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo
Eco eco eco
Echo echo echo





Авторы: D. R.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.