Текст и перевод песни Afsheen - F All the Stress

F All the Stress

I′m trying not to lose my cool when life don't seem fair
But sometimes these things don′t go the way that we plan
What can I say
I want it my way (I want it my way yeah yeah)
I'm stressed out I've been strung out and I′m not sleeping well
Yeah I over think all of the things that I say in my email
It′s over my head
I'm hanging by a thread

I′m gonna let it go for life
Not think about the lows 9 to 5
Yeah I know it's been a long ride
But catch me smiling on the bright side
The bright side

Fuck all the stress
Fuck all the stress
Fuck all the stress
Fuck all the stress

I′m done with all the stress stress stress stress
Anything that makes me restless, anxious
Hitting reset on that stress stress
Rewind and watch me relax
Yeah I'm done with all the stress
Yeah I don′t fuck with all that stress

I'm gonna let it go for life
Not think about the lows 9 to 5
Yeah I know it's been a long ride
But catch me smiling on the bright side
The bright side

Fuck all the stress
Fuck all the stress
Fuck all the stress
Relax relax

I′m done with all the stress stress stress stress
Anything that makes me restless, anxious
Hitting reset on that stress stress
Rewind and watch me relax
I relax I relax

I′m trying not to lose my cool when life don't seem fair
But sometimes these things don′t go the way that we plan
What can I say (What can I say)
I want it my way
I want it want it want it my way

Relax, relax, yeah yeah yeah
Stress stress, stress stress
Restless, anxious
Yeah I don't fuck with all that stress
F all the stress

Fous le stress

J'essaie de ne pas perdre mon sang-froid quand la vie ne me semble pas juste
Mais parfois, les choses ne se passent pas comme prévu
Que puis-je dire
Je veux que ça se passe à ma façon (Je veux que ça se passe à ma façon, ouais, ouais)
Je suis stressée, j'ai été épuisée et je ne dors pas bien
Ouais, je surpense tous les mots que je dis dans mes e-mails
C'est au-dessus de mes forces
Je suis accrochée à un fil

Je vais laisser aller la vie
Ne pas penser aux moments difficiles de 9 à 5
Ouais, je sais que ça a été un long chemin
Mais tu me verras sourire du bon côté
Le bon côté

Fous le stress
Fous le stress
Fous le stress
Fous le stress

J'en ai fini avec tout ce stress, stress, stress, stress
Tout ce qui me rend agitée, anxieuse
Je remets à zéro ce stress, stress
Je rembobine et je te regarde te détendre
Ouais, j'en ai fini avec tout ce stress
Ouais, je ne me mêle pas de tout ce stress

Je vais laisser aller la vie
Ne pas penser aux moments difficiles de 9 à 5
Ouais, je sais que ça a été un long chemin
Mais tu me verras sourire du bon côté
Le bon côté

Fous le stress
Fous le stress
Fous le stress
Détente, détente

J'en ai fini avec tout ce stress, stress, stress, stress
Tout ce qui me rend agitée, anxieuse
Je remets à zéro ce stress, stress
Je rembobine et je te regarde te détendre
Je me détends, je me détends

J'essaie de ne pas perdre mon sang-froid quand la vie ne me semble pas juste
Mais parfois, les choses ne se passent pas comme prévu
Que puis-je dire (Que puis-je dire)
Je veux que ça se passe à ma façon
Je veux que ça se passe, que ça se passe, que ça se passe à ma façon

Détente, détente, ouais, ouais, ouais
Stress, stress, stress, stress
Agitée, anxieuse
Ouais, je ne me mêle pas de tout ce stress
Fous le stress