Текст и перевод песни Afshin - Babam Migoft

بابام میگفت حواست باشه دلتو ندی به هرکس و هرکی
آخ دلم
آخ دلم
روزی که دلتو بدی میشی عین بابات نگی که نگفتی
آخ دلم
آخ دلم
امشب که مست مستم دل بابامو شکستم
تا که تورو من شناختم
دلمو دلم رو باختم
آره مستم که مستم
آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم
آره مستم که مستم
آخ آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم
بابام میگفت حواست باشه درد عاشقی نداره درمون
آخ دلم
آخ دلم
روزی که دلتو بدی میشی عین بابات عمری پشیمون
آخ دلم
آخ دلم
امشب عجیب مستم من
از تنهایی خستم من
جونمو بخوای میدم من
قربونتم میرم من
آره مستم که مستم
آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم
آره مستم که مستم
آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم
چقد چشمات قشنگه
خُماره مشکی رنگه
دلت همرنگ چشمات بگو با من یه رنگه
بابا بد کاری کردم
به حرفات گوش نکردم
حالا که عاشق شدم من چیه درمون دردم
آره مستم که مستم
آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم
آره مستم که مستم
آخ آره مستم که مستم
ببین چشم خمارت چه کاری داده دستم

Мой папа сказал, чтобы ты убедился, что тебе на всех наплевать.
О, мое сердце.
О, мое сердце.
В тот день, когда тебе плохо, ты не говоришь этого, как твой отец.
О, мое сердце.
О, мое сердце.
Я разбила папе сердце, когда напилась сегодня.
Пока не узнал тебя.
Я потерял свое сердце.
Да, я пьян. Я пьян.
Да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне дало Похмелье.
Да, я пьян. Я пьян.
О да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне дало Похмелье.
Мой отец часто говорил, что он не любит боль.
О, мое сердце.
О, мое сердце.
В тот день, когда ты потеряешь свое сердце, ты пожалеешь об этом, как и твой отец.
О, мое сердце.
О, мое сердце.
Сегодня я пьян.
Я устала быть одна.
Я отдам тебе свою жизнь.
Спасибо. - Я пойду.
Да, я пьян. Я пьян.
Да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне дало Похмелье.
Да, я пьян. Я пьян.
Да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне Дало Похмелье.
Как прекрасны твои глаза.
Он черный.
Твое сердце того же цвета, что и твои глаза. он того же цвета, что и мой.
Папа, я сделала что-то плохое.
Я тебя не слушал.
Теперь, когда я влюблен, что мне делать?
Да, я пьян. Я пьян.
Да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне Дало Похмелье.
Да, я пьян. Я пьян.
О да, я пьян. Я пьян.
Посмотри, Что мне Дало Похмелье.