Afshin - Dige Azat Badam Miad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Afshin - Dige Azat Badam Miad




Dige Azat Badam Miad
Мне уже все равно
You have a call Hello!
У тебя звонок. Алло!
Dige azat badam miyad
Мне уже все равно.
Dige baram mohem nist Naboodanet kenaram
Мне уже все равно, что тебя нет рядом.
Man bikhialet shodam hoselatam nadaram
Я о тебе забыл, и у меня нет к тебе никакого желания.
Man delam mikhad ke be to tanhaye tanha basham
Я хочу быть один, совершенно один.
Atre naboodane to roo lahzeham bepasham
Ловить каждое мгновение твоего отсутствия.
Dige azat dige azat badam miyad
Мне уже все равно, все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Dige azat badam miyad
Мне уже все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Dige baram mohem nist Naboodanet kenaram
Мне уже все равно, что тебя нет рядом.
Boro baba velam kon man dige bikhialam
Уходи, оставь меня, я о тебе забыл.
Hala ke nisti pisham dardo ghami nadaram
Теперь, когда тебя нет, у меня нет ни боли, ни печали.
Az roozi ke to rafti hamash too eshgho halam
С того дня, как ты ушла, я весь в любви и радости.
Dige azat dige azat badam miyad
Мне уже все равно, все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Dige azat badam miyad
Мне уже все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Bikhiale donya
Забудь о мире,
Khodeto eshghet
О себе и своей любви.
Dige azat badam miyad kheili delam azat pore
Мне уже все равно, мое сердце полно безразличия к тебе.
Bedoon hishki mesle man goole to ro nemikhore
Знай, никто, как я, не будет терпеть твои выходки.
Esme mano dige nayar hata soraghamam nagir
Больше не произноси мое имя, даже не спрашивай обо мне.
Ye adame khoobi besho ya tooye tanhayee bemir
Стань хорошим человеком или умри в одиночестве.
Ya tooye tanhayee bemir
Или умри в одиночестве.
Dige azat dige azat badam miyad
Мне уже все равно, все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Dige azat badam miyad
Мне уже все равно.
Pisham naya aroosak
Мне плевать на твою кукольную внешность.
Bahoonegire akhmoo
На твои капризы и хмурый взгляд.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.
Aroosake binamak
На твою наигранную кукольность.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.