Текст и перевод песни Afshin - Dokhtar Shirazi

Dokhtar Shirazi

آخ یه دوست دختری دارم شر و شیطون و بلا
شهرو به هم میریزه وقتی که میادش اینورا
یه آتیش پاره دارم وقتی که چشمک میزنه
دل همه اهل محلمونو از جا میکنه
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه
آخ یه دوست دختری دارم شر و شیطون و بلا
یه تیکه الماس میمونه بین تموم دخترا
عروسک خوشگل و نازه عسله تو بغلی
هیچکی مثل اون نمیشه تو دلبری و خوشگلی
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه
نکنه که دوسم نداره منو از یادش بره
واسه عاشق شدن این دلم همیشه حاضره
اگه بگه واسم بمیر لب تر کنه من میمیرم
مثل تموم عاشقا دنیا رو کولم میگیرم
واسه یه لحظه دیدنش تا ته دنیا رو میرم
بهترین کادوی این دنیا رو واسش میگیرم
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه
عشق و صفای دنیا فقط تو این دو حرفه
دوست دخترم خوشگله و پوستش به رنگ برفه

Shirazi Girl

Oh, I have a girlfriend who's so mischievous and naughty
She turns the city upside down when she comes around
I have a firecracker who makes my heart skip a beat with her every wink
She captivates everyone in our neighborhood
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow
Oh, I have a girlfriend who's so mischievous and naughty
She's a diamond in the rough, the most precious of all girls
My beautiful and sweet little doll, like honey in my arms
No one can compare to her charm and beauty
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow
Oh no, could she not love me, could she forget me?
My heart is always ready to fall in love
If she asks me to die for her, I'll gladly do it
Like all lovers, I'll carry the world on my shoulders
I'll travel to the ends of the earth to see her for a moment
I'll give her the best gift in the world
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow
The love and joy of the world lies in these two words
My girlfriend is beautiful, with skin as white as snow