Текст и перевод песни Afshin - Gheire Ghanooni

Gheire Ghanooni

غیر قانونی چشمات
خوشگلیت غیر مجازه
کیه که تو را ببینه دلشو بهت نبازه
غیر قانونی چشمات
هیشکی مثل تو ندیده
هرچی ک خوشگلی بوده انگاری به تو رسیده
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
غیر قانونی چشمات
خوشگلیت ورد زیونه
آخه قلب کی میتونه پیش چشمات جا نمونه
غیر قانونی چشمات
دردسرسازی همیشه
جون تو هیچ جای دنیا
مثه تو پیدا نمیشه
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
له له له للله للله
له له له للله للله
له له له للله للله
له له له للله للله
تو به هم ریختی ی شهرو
همه رو کردی دیوونه
این همه خوشگلی جرمه توی این دوره زمونه
توی این دوره زمونه
هر کی چشماتو می بینه
میگه این دیگه محاله
آخه تو چشم خمارت
ی علامت سواله
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته
غیر مجاز چشمات
آخر تو را می گیرم از بس ک ناز چشمات
جرم تو خوشگلیته

Illegal

Your eyes are illegal
Your beauty is unauthorized
Anyone who sees you will lose their heart
Your eyes are illegal
No one has ever seen you
You've got all the beauty
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
Your eyes are illegal
Your beauty is a spell
So how can anyone's heart not fall before your eyes
Your eyes are illegal
You always cause trouble
Nowhere in the world
Can anyone be found like you
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
You've turned the whole city upside down
You've driven everyone crazy
So much beauty is a crime in this era
In this era
Anyone who sees your eyes
Says this is impossible
Because in your enchanting eyes
There's a question mark
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty
Your eyes are unauthorized
I'll finally catch you because your eyes are so lovely
Your crime is your beauty