Afshin - Nagam Kon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Afshin - Nagam Kon




Nagam Kon
Nagam Kon
نه نه نه نفس من
Non non non, mon souffle
نه نه نه نرو نرو
Non non non, ne pars pas, ne pars pas
این دل عاشق من
Ce cœur qui t'aime tant
من عاشق چشم سیاتم نگام کن
Je suis fou amoureux de tes yeux noirs, regarde-moi
من تشنه ی طعم لباتم صدام کن
Je suis assoiffé du goût de tes lèvres, appelle-moi
تو می دونی بوی نفس هات جه خوبه
Tu sais que l'odeur de ton souffle est si bonne
تو می دونی دلم واسه تو می کوبه
Tu sais que mon cœur bat pour toi
نه نه نه نفس من بی تو می گیره
Non non non, mon souffle s'arrête sans toi
نه نه نه نرو نرو قلبم می میره
Non non non, ne pars pas, ne pars pas, mon cœur meurt
این دل عاشق من پیش تو گیره
Ce cœur qui t'aime tant est pris par toi
پیش تو گیره عیبه عیبه
Pris par toi, c'est un péché, c'est un péché
من عاشق چشم سیاتم نگام کن
Je suis fou amoureux de tes yeux noirs, regarde-moi
من تشنه ی طعم لباتم صدام کن
Je suis assoiffé du goût de tes lèvres, appelle-moi
تو می دونی زندگی با تو شیرینه
Tu sais que la vie avec toi est douce
تو می دونی بهشتمون رو زمینه
Tu sais que notre paradis est sur terre
نه نه نه نفس من بی تو می گیره
Non non non, mon souffle s'arrête sans toi
نه نه نه نرو نرو قلبم می میره
Non non non, ne pars pas, ne pars pas, mon cœur meurt
این دل عاشق من پیش تو گیره
Ce cœur qui t'aime tant est pris par toi
پیش تو گیره عیبه عیبه
Pris par toi, c'est un péché, c'est un péché
می دونی اکه بری من می میرم
Tu sais que si tu pars, je mourrai
می دونی می دونی می دونی از تو نفس می گیرم
Tu sais, tu sais, tu sais que je respire grâce à toi
می دونی می دونی می دونی اگه بری من می میرم
Tu sais, tu sais, tu sais que si tu pars, je mourrai
می دونی می دونی می دونی از تو نفس می گیرم
Tu sais, tu sais, tu sais que je respire grâce à toi
نه نه نه نفس من بی تو می گیره
Non non non, mon souffle s'arrête sans toi
نه نه نه نرو نرو قلبم می میره
Non non non, ne pars pas, ne pars pas, mon cœur meurt
این دل عاشق من پیش تو گیره
Ce cœur qui t'aime tant est pris par toi
پیش تو گیره عیبه عیبه
Pris par toi, c'est un péché, c'est un péché
نه نه نه نفس من بی تو می گیره
Non non non, mon souffle s'arrête sans toi
نه نه نه نرو نرو قلبم می میره
Non non non, ne pars pas, ne pars pas, mon cœur meurt
این دل عاشق من پیش تو گیره
Ce cœur qui t'aime tant est pris par toi
پیش تو گیره عیبه عیبه
Pris par toi, c'est un péché, c'est un péché
نه نه نه نفس من بی تو می گیره
Non non non, mon souffle s'arrête sans toi
نه نه نه نرو نرو قلبم می میره
Non non non, ne pars pas, ne pars pas, mon cœur meurt
این دل عاشق من پیش تو گیره
Ce cœur qui t'aime tant est pris par toi
پیش تو گیره عیبه عیبه
Pris par toi, c'est un péché, c'est un péché






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.