Текст и перевод песни After 7 - Home

Say a prayer for me.
Sometimes it seems rough.
And I know you′re there for me,
Even when it looks dark inside.
The one who understands my thirst,
The only one who guides my words.
So, I stand here before you once again.

Will you say a prayer for me?
Even when I fall?
When I feel you're behind me,
′Cause your love it conquers all.
The one who understands my thirst,
The only one who guides my words.
So, I stand here before you once again.

I'm home,
The place where I was taught the meaning of love.
Whenever my light goes out I think about home,
The place that lifts me up and love me down where love abounds.
There's no greater feeling, I′m home.
Whenever I strayed away I felt my morals seemed to decay.
I′ve got to find my way back home. Home. I'm home.

In the darkness and in times of trouble,
Whenever I′m lost I turn to you and all of your love to bring me through.
And where would I ever be
If you never took the time,
If you never made me yours?
All my roads lead to you,
'Cause I′m home.

The place where I was taught the meaning of love.
Whenever my light goes out I think about home.
A place that lifts me up and loves me where love abounds.
There's no greater feeling than home.
Whenever I strayed away I felt my morals seemed to decay.
I′ve got to find my way back home.

Home, I'm home. Yeah.
Got to find my way back home, got to get back where I belong, home.
Oh yeah.

There's a place I got to be, most of all it sets me free, yeah.
I know, I am home.

Помолись за меня.
Иногда это кажется грубым.
И я знаю, что ты рядом со мной.
Даже когда кажется, что внутри темно.
Тот, кто понимает мою жажду,
Единственный, кто направляет мои слова.
Итак, я снова стою перед тобой.

Ты помолишься за меня?
Даже когда я падаю?
Когда я чувствую, что ты позади меня,
потому что твоя любовь побеждает все.
Тот, кто понимает мою жажду,
Единственный, кто направляет мои слова.
Итак, я снова стою перед тобой.

Я дома,
Там, где меня научили понимать, что такое любовь.
Всякий раз, когда мой свет гаснет, я думаю о доме,
Месте, которое поднимает меня и любит меня, где любовь изобилует.
Нет большего чувства, я дома.
Всякий раз, когда я сбивался с пути, я чувствовал, что моя мораль, кажется, разлагается.
Я должен найти дорогу домой.

Во тьме и в трудные времена,
Когда я теряюсь, я обращаюсь к тебе и всей твоей любви, чтобы помочь мне.
И где я когда-нибудь буду?
Если ты никогда не находил времени,
Если ты никогда не делал меня своей?
Все мои дороги ведут к тебе,
потому что я дома.

Место, где меня научили смыслу любви.
Всякий раз, когда гаснет свет, я думаю о доме.
Место, которое воодушевляет и любит меня, где любовь изобилует.
Нет большего чувства, чем дом.
Всякий раз, когда я сбивался с пути, я чувствовал, что моя мораль, кажется, разлагается.
Я должен найти дорогу домой.

Дом, я дома.
Я должен найти дорогу домой, должен вернуться туда, где мое место, домой.
О да.

Есть место, где я должен быть, но больше всего оно освобождает меня, да.
Я знаю, я дома.