Текст и перевод песни After 7 - Made A Man Of Me

Made A Man Of Me

I'm sorry I hurt you
The many times you called on me, I was not around
I know I just can't live it down
Please forgive me
Say the words, just tell me what to do
I'll spend my life eternally serving you, yeah
Because of you, I've learned true love forever and ever
Oh, girl
Girl, your love has made a man of me
I can truly say for sure that
I can give you what you need
I'm asking, will you please take my heart?
It's so clear to me that you are my queen
And I will nevеr leave
So, I wanna thank you, baby
'Cause your lovе, it saved my soul
Ooh, it's so amazing
You saw in me someone special, I never knew
Out of the darkness, you led me to the light
Now I know it's right, yeah
There's no me without you
Each night, I'm on my knees
Thanking God for you
'Cause, baby, you know you're the truth
And I want you to know
Girl, your love has made a man of me (Yeah)
I can truly say for sure that
I can give you what you need
I'm asking, will you please take my heart?
It's so clear to me that you are my queen
And I will never leave
So, I wanna thank you, baby
'Cause your love, it saved my soul
I came too close to finding out what it's like
To live my life alone
Girl, no one can take your place, I know there's

Tu as fait de moi un homme

Je suis désolé de t'avoir fait du mal
Les nombreuses fois où tu as fait appel à moi, je n'étais pas là
Je sais que je ne peux pas oublier ça
S'il te plaît, pardonne-moi
Dis les mots, dis-moi quoi faire
Je passerai ma vie à te servir éternellement, oui
Grâce à toi, j'ai appris ce qu'est le véritable amour, pour toujours
Oh, mon amour
Mon amour, ton amour a fait de moi un homme
Je peux vraiment dire avec certitude que
Je peux te donner ce dont tu as besoin
Je te le demande, veux-tu bien prendre mon cœur ?
Il est si clair pour moi que tu es ma reine
Et je ne t'abandonnerai jamais
Alors, je veux te remercier, mon amour
Parce que ton amour, il a sauvé mon âme
Oh, c'est tellement incroyable
Tu as vu en moi quelqu'un de spécial, je ne l'ai jamais su
Des ténèbres, tu m'as conduit à la lumière
Maintenant je sais que c'est juste, oui
Il n'y a pas de moi sans toi
Chaque nuit, je suis à genoux
En remerciant Dieu pour toi
Parce que, mon amour, tu sais que tu es la vérité
Et je veux que tu saches
Mon amour, ton amour a fait de moi un homme (Oui)
Je peux vraiment dire avec certitude que
Je peux te donner ce dont tu as besoin
Je te le demande, veux-tu bien prendre mon cœur ?
Il est si clair pour moi que tu es ma reine
Et je ne t'abandonnerai jamais
Alors, je veux te remercier, mon amour
Parce que ton amour, il a sauvé mon âme
J'ai été trop près de découvrir ce que c'est
De vivre ma vie seul
Mon amour, personne ne peut prendre ta place, je sais qu'il y a