Sonder - After August перевод на немецкий

Sonder

Faces passing
Through the windows inside my mind
Staring outwards
As I wander through lives to find

That through the sight all
Realize I too am a face
Just a breath... then gone

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

On the skyway
Meeting eyes, I feel a world far from home
I long to see it
But she steps from the platform and is gone

And though I move along
I am taken by the life
That I'll now never know

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

And so I lie in shadows thrown
From each new trace of lives unknown

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

Sonder

Gesichter ziehen vorbei
Durch die Fenster in meinem Geist
Starren hinaus
Während ich durch Leben streife, die ich finde

Dass ich durch die Sicht all
Erkenne, auch ich bin ein Gesicht
Nur ein Hauch... dann fort

Wundervolles Erwachen der Sicht
(Könnten die Leben sein, die wir führen)
(Nicht das Gewicht haben, das wir glauben)
Die Klarheit von neuem einzigartigem Leben
(Ich werde nicht lang sein)
Und ich sond're durch mein Leben

Auf dem Hochweg
Ein Blick trifft mich, ich spüre eine Welt fern der Heimat
Ich sehne mich, sie zu sehen
Doch sie steigt vom Bahnsteig und ist fort

Und obwohl ich weitergeh'
Bin ich ergriffen vom Leben
Das ich nun niemals kenn'

Wundervolles Erwachen der Sicht
(Könnten die Leben sein, die wir führen)
(Nicht das Gewicht haben, das wir glauben)
Die Klarheit von neuem einzigartigem Leben
(Ich werde nicht lang sein)
Und ich sond're durch mein Leben

Und so lieg ich in Schatten geworfen
Von jeder Spur unbekannten Lebens

Wundervolles Erwachen der Sicht
(Könnten die Leben sein, die wir führen)
(Nicht das Gewicht haben, das wir glauben)
Die Klarheit von neuem einzigartigem Leben
(Ich werde nicht lang sein)
Und ich sond're durch mein Leben