Sonder - After August перевод на русский

Sonder

Faces passing
Through the windows inside my mind
Staring outwards
As I wander through lives to find

That through the sight all
Realize I too am a face
Just a breath... then gone

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

On the skyway
Meeting eyes, I feel a world far from home
I long to see it
But she steps from the platform and is gone

And though I move along
I am taken by the life
That I'll now never know

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

And so I lie in shadows thrown
From each new trace of lives unknown

Beautiful birth of sight
(Could it be the lives we lead)
(Hold not the weight that we believe)
The clearness of unique new life
(I'm not for long)
And I sonder through mine

Sonder

Лица мелькают
В оконных рамах сознания моего
Смотрят безучастно
Пока я блуждаю меж жизней в поиске

Что сквозь виденья
Постиг: я тоже лишь лицо,
Лишь миг... затем исчез

Дивное прозренье
(Неужель прожитые дни)
(Не важней, чем кажутся порой?)
Ясность новой жизни неповторимой
(Мой миг недолог)
И я постигнул жизнь свою

Над городом
Взгляды скрестив, мир чужой ощутил вдалеке
Страстно жажду узнать его
Но она сошла с платформы - и нет её

Хотя движусь вперёд
Я пленён судьбою той,
Что узнать теперь не смогу

Дивное прозренье
(Неужель прожитые дни)
(Не важней, чем кажутся порой?)
Ясность новой жизни неповторимой
(Мой миг недолог)
И я постигнул жизнь свою

Так лежу в тенях, что ложатся
От следов неведомых судеб

Дивное прозренье
(Неужель прожитые дни)
(Не важней, чем кажутся порой?)
Ясность новой жизни неповторимой
(Мой миг недолог)
И я постигнул жизнь свою