Enigma - After Crying перевод на русский

Enigma

Arcomon a víz mélységén;
Látom a madarat a tó tükrén

Néma idő elnyelt rég
Látom a köveken az emlékét

Hangod a csend örvényén
Hallom a szívedet a tó mélyén

Látom a köveken az emlékét
Hangod csend
Hallom szíved föld mélyén

...madara tovaszáll, tünemény
köveken a hó
neved ez a szó
ez a hang, ez a csend
kavarog az örvény
beborít a mély
szíveden az éj

Энигма

На моём лице, в глубине воды;
Я вижу птицу в зеркале озера

Безмолвное время давно поглотило
Я вижу воспоминание о нём на камнях

Твой голос в водовороте тишины
Я слышу твоё сердце в глубине озера

Я вижу воспоминание о нём на камнях
Твой голос — тишина
Я слышу твоё сердце в глубине земли

...птица его улетает, виденье
на камнях снег
твоё имя — это слово
этот звук, эта тишина
кружится водоворот
окутывает глубина
ночь на твоём сердце