Intrinsic (feat. Floor Jansen) [Remastered] - After Forever feat. Floor Jansen перевод на немецкий

Intrinsic (feat. Floor Jansen) [Remastered]

At night, assimilate life
In the infinite realm
Of our intrinsic side

Find, the missing parts of the mind
The hidden truth behind
Our dungeon of thoughts, this labyrinth

Search, it has a reason and a meaning
Remembered and repeated
A guide, not to be ignored

Feel, there′s so much to feel
Amnesia must confiscate an elusive link
To consciousness

It's there; cause there′s so much we don't know
Even our own true face
It's there, facing what we can′t have

Our ideals ain′t true, naked and exposed
To the bareness of what's real
Boundless fantasy, becomes reality
As we breathe water and run through the sand

Whispers and a scream, flying high, falling down
And a face with no features or name
Exposed to life, we can only divine
Tell me, what′s your reality?

Intrinsic (feat. Floor Jansen) [Remastered]

Nachts, assimiliere das Leben
Im unendlichen Reich
Unserer inneren Seite

Finde, die fehlenden Teile des Geistes
Die verborgene Wahrheit hinter
Unserem Kerker der Gedanken, diesem Labyrinth

Suche, es hat einen Grund und eine Bedeutung
Erinnert und wiederholt
Ein Führer, nicht zu ignorieren

Fühle, es gibt so viel zu fühlen
Amnesie muss eine flüchtige Verbindung
Zum Bewusstsein konfiszieren

Es ist da; denn es gibt so viel, das wir nicht wissen
Sogar unser eigenes wahres Gesicht
Es ist da, dem gegenüberstehend, was wir nicht haben können

Unsere Ideale sind nicht wahr, nackt und bloßgestellt
Der Blöße dessen, was real ist
Grenzenlose Fantasie wird Realität
Während wir Wasser atmen und durch den Sand rennen

Flüstern und ein Schrei, hoch fliegend, tief fallend
Und ein Gesicht ohne Züge oder Namen
Dem Leben ausgesetzt, können wir nur erahnen
Sag mir, was ist deine Realität?