Текст и перевод песни After Party - A Teraz Kiedy Śpisz (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Teraz Kiedy Śpisz (Radio Edit)
А теперь, когда ты спишь (радио версия)
Ref:
A
teraz
kiedy
śpisz
obok
mnie
Припев:
А
теперь,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной,
To
moje
życie
wreszcie
ma
jakiś
sens
Моя
жизнь
наконец
обрела
смысл.
Niech
nigdy
już
nie
skończy
się
Пусть
никогда
не
кончится
To,
co
kiedyś
pozwoliło
być
snem
То,
что
когда-то
казалось
лишь
сном,
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
1.Minęło
tyle
lat,
lecz
ja
pamiętam
tamte
dni
1.Прошло
так
много
лет,
но
я
помню
те
дни,
Połączyła
wtedy
Nas
miłości
cienka
nić
Нас
связала
тогда
тонкая
нить
любви.
Liczyłaś
się
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty
Значила
ты,
только
ты,
только
ты,
только
ты.
Liczyłaś
się
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty
Значила
ты,
только
ты,
только
ты,
только
ты.
Ref:
A
teraz
kiedy
śpisz
obok
mnie
Припев:
А
теперь,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной,
To
moje
życie
wreszcie
ma
jakiś
sens
Моя
жизнь
наконец
обрела
смысл.
Niech
nigdy
już
nie
skończy
się
Пусть
никогда
не
кончится
To,
co
kiedyś
pozwoliło
być
snem
То,
что
когда-то
казалось
лишь
сном,
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
2.Zatrzymam
w
dłoni
czas
chcę,
by
wiecznie
trwał
2.Остановлю
в
ладони
время,
хочу,
чтоб
оно
вечно
длилось.
Imieniem
Twoim
nazwać
chcę
to
wszystko,
co
dał
mi
świat
Твоим
именем
хочу
назвать
все,
что
мне
дал
этот
мир.
I
tylko
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty
И
только
ты,
только
ты,
только
ты,
только
ты.
Liczyłaś
się
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty,
tylko
Ty
Значила
ты,
только
ты,
только
ты,
только
ты.
Ref:
A
teraz
kiedy
śpisz
obok
mnie
Припев:
А
теперь,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной,
To
moje
życie
wreszcie
ma
jakiś
sens
Моя
жизнь
наконец
обрела
смысл.
Niech
nigdy
już
nie
skończy
się
Пусть
никогда
не
кончится
To,
co
kiedyś
pozwoliło
być
snem
То,
что
когда-то
казалось
лишь
сном,
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
Ref:
A
teraz
kiedy
śpisz
obok
mnie
Припев:
А
теперь,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной,
To
moje
życie
wreszcie
ma
jakiś
sens
Моя
жизнь
наконец
обрела
смысл.
Niech
nigdy
już
nie
skończy
się
Пусть
никогда
не
кончится
To,
co
kiedyś
pozwoliło
być
snem
То,
что
когда-то
казалось
лишь
сном,
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
Pięknym
snem,
pięknym
snem
Прекрасным
сном,
прекрасным
сном.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.