Текст и перевод песни After Party - Ile Razy Można Kochać
Ile Razy Można Kochać
Combien de fois peut-on aimer?
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-oh-oh)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-oh-oh)
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Wiesz
o
tym
dobrze,
że
mam
w
sercu
tylko
cię
(tylko
cię)
Tu
sais
bien
que
je
n'ai
que
toi
dans
mon
cœur
(que
toi)
I
to
nie
zmieni
się,
tak
szybko
Et
ça
ne
changera
pas
si
vite
Za
każdym
razem
kiedy
patrzę
w
oczy
twe
(patrzę
w
oczy
twe)
Chaque
fois
que
je
regarde
dans
tes
yeux
(je
regarde
dans
tes
yeux)
Widzę
nadzieję,
widzę
to
wszystko
Je
vois
l'espoir,
je
vois
tout
Co
kiedyś
między
nami,
wspomnienia,
marzenia
Ce
qui
était
entre
nous,
les
souvenirs,
les
rêves
Teraz
nie
mam
nic,
zostały
tylko
łzy
Maintenant
je
n'ai
rien,
il
ne
reste
que
des
larmes
Nie
mogę
zapomnieć
tych
szalonych
ciepłych
dni
Je
ne
peux
pas
oublier
ces
jours
chauds
et
fous
Dlaczego
to
robisz?
Dziś
nie
mam
nic
(nie
mam
nic)
Pourquoi
fais-tu
ça?
Aujourd'hui
je
n'ai
rien
(je
n'ai
rien)
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Nie
mogę
żyć
bez
ciebie,
dobrze
o
tym
wiem
(dobrze
o
tym
wiem)
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
je
le
sais
bien
(je
le
sais
bien)
Żyję
nadzieją,
że
to
tylko
Ty
Je
vis
d'espoir,
que
c'est
toi
seulement
Tylko
z
tobą
spędzę
resztę
moich
dni
(resztę
moich
dni)
Je
ne
passerai
le
reste
de
mes
jours
qu'avec
toi
(le
reste
de
mes
jours)
Jeśli
tylko
chcesz,
spełnię
twoje
sny
Si
tu
le
veux,
je
réaliserai
tes
rêves
Co
kiedyś
między
nami,
wspomnienia,
marzenia
Ce
qui
était
entre
nous,
les
souvenirs,
les
rêves
Teraz
nie
mam
nic,
zostały
tylko
łzy
Maintenant
je
n'ai
rien,
il
ne
reste
que
des
larmes
Nie
mogę
zapomnieć
tych
szalonych
ciepłych
dni
Je
ne
peux
pas
oublier
ces
jours
chauds
et
fous
Dlaczego
to
robisz?
Dziś
nie
mam
nic
(nie
mam
nic)
Pourquoi
fais-tu
ça?
Aujourd'hui
je
n'ai
rien
(je
n'ai
rien)
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-oh-oh)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-oh-oh)
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-oh-oh)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-oh-oh)
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
Ile
razy
można
kochać?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
aimer?
(O-o-oh-o)
Ile
razy
można
szlochać?
Powiedz
mi
Combien
de
fois
peut-on
pleurer?
Dis-moi
Ile
razy
można
zranić?
(O-o-oh-o)
Combien
de
fois
peut-on
se
blesser?
(O-o-oh-o)
I
czy
możesz
mi
wybaczyć
jeszcze
dziś?
(O-o-o-o,
o-o,
o-o-o)
Et
peux-tu
me
pardonner
aujourd'hui?
(O-o-o-o,
o-o,
o-o-o)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.