LOL (LOVE ON LOCK) - After Romeo перевод на немецкий

LOL (LOVE ON LOCK)

I got your love on lock (love on lock)
I wake up in the morning
Got you right by my side
Feel your love in the silence
Like I'm reading your mind
It's written all on your face and
There is nothing to hide
All your thoughts in the open
Put your words to the side

You know I got-ot-ot you on me like a tattoo
That'll never fade away
So lemme sto-o-op you, you ain't gotta talk
I know everything you're gonna say

You ain't gotta say I love you no, no, no
I got your love on lock, I got your love on lock
Baby I love you, yeah you know
You got my love on lock, you got my love on lock (on lock)
We up on top of the world
Long as you're my girl
You aint gotta say I love you no, no, no
Baby I love you, you got my love on lock
(My love, my love)

You'll never have to worry, baby I'm here to stay
You gave me a blank love letter
But your love filled up the page
It's written all on your face and
There is nothing to hide
All your thoughts in the open
Put your words to the side

You know I got-ot-ot you, on me like a tattoo
That'll never fade away
So lemme sto-o-op you, you aint gotta talk
I know everything you're gonna say

You aint gotta say I love you no, no, no
I got your love on lock, I got your love on lock
Baby I love you yeah you know
You got my love on lock, you got my love on lock (on lock)
We up on top of the world, long as you're my girl
You aint gotta say I love you no, no, no
Baby I love you, you got my love on lock

Girl you got my love-on-lock, girl you got my love-on-lock
Girl you got my love-on-lock, girl you got my love-on-lock

Baby theres no key to unlock our love
Because it's you and me, baby that's enough
We dont need nothing, if we got us (ohh-ohh ohh-ohh)
Baby theres no key to unlock our love
'Cause it's you and me, baby thats enough
We dont need nothing if we got us ohh

Baby you ain't gotta say I love you no, no, no
I got your love on lock, I got your love on lock
Baby I love you yeah you know, you got my love on lock
You got my love on lock (on lock)
We up on top of the world
Long as you're my girl
You aint gotta say I love you no, no, no
Baby I love you, you got my love on lock

Girl you got my love-on-lock, girl you got my love-on-lock
Girl you got my love-on-lock, girl you got my love-on-lock
(Got my love on lock)

LOL (LIEBE FEST VERANKERT)

Ich hab' deine Liebe fest verankert (Liebe fest verankert)
Ich wache morgens auf
Hab' dich direkt an meiner Seite
Fühle deine Liebe in der Stille
Als ob ich deine Gedanken lese
Es steht dir alles ins Gesicht geschrieben und
Es gibt nichts zu verbergen
All deine Gedanken sind offen
Leg deine Worte beiseite

Du weißt, ich hab' dich so fest bei mir, wie ein Tattoo
Das niemals verblasst
Also lass mich dich sto-o-oppen, du musst nicht reden
Ich weiß alles, was du sagen wirst

Du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Ich hab' deine Liebe fest verankert, ich hab' deine Liebe fest verankert
Baby, ich liebe dich, ja, du weißt
Du hast meine Liebe fest verankert, du hast meine Liebe fest verankert (verankert)
Wir sind ganz oben auf der Welt
Solange du mein Mädchen bist
Du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Baby, ich liebe dich, du hast meine Liebe fest verankert
(Meine Liebe, meine Liebe)

Du musst dir nie Sorgen machen, Baby, ich bleibe hier
Du hast mir einen leeren Liebesbrief gegeben
Aber deine Liebe hat die Seite gefüllt
Es steht dir alles ins Gesicht geschrieben und
Es gibt nichts zu verbergen
All deine Gedanken sind offen
Leg deine Worte beiseite

Du weißt, ich hab' dich so fest bei mir, wie ein Tattoo
Das niemals verblasst
Also lass mich dich sto-o-oppen, du musst nicht reden
Ich weiß alles, was du sagen wirst

Du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Ich hab' deine Liebe fest verankert, ich hab' deine Liebe fest verankert
Baby, ich liebe dich, ja, du weißt
Du hast meine Liebe fest verankert, du hast meine Liebe fest verankert (verankert)
Wir sind ganz oben auf der Welt, solange du mein Mädchen bist
Du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Baby, ich liebe dich, du hast meine Liebe fest verankert

Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert, Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert
Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert, Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert

Baby, es gibt keinen Schlüssel, um unsere Liebe zu öffnen
Weil es nur dich und mich gibt, Baby, das ist genug
Wir brauchen nichts, wenn wir uns haben (ohh-ohh ohh-ohh)
Baby, es gibt keinen Schlüssel, um unsere Liebe zu öffnen
Weil es nur dich und mich gibt, Baby, das ist genug
Wir brauchen nichts, wenn wir uns haben, ohh

Baby, du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Ich hab' deine Liebe fest verankert, ich hab' deine Liebe fest verankert
Baby, ich liebe dich, ja, du weißt, du hast meine Liebe fest verankert
Du hast meine Liebe fest verankert (verankert)
Wir sind ganz oben auf der Welt
Solange du mein Mädchen bist
Du musst nicht sagen, "Ich liebe dich", nein, nein, nein
Baby, ich liebe dich, du hast meine Liebe fest verankert

Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert, Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert
Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert, Mädchen, du hast meine Liebe fest verankert
(Hast meine Liebe fest verankert)