On Our Side - After Romeo перевод на русский

On Our Side

You don¥t mind it when I show up late
You always wanna have a talk
Sometimes I just wanna runaway
But don¥t get past a walk

You don¥t mind how I exaggerate
You take it with a grain of salt
You laugh at me because I point the blame
When I¥m the one at fault

But when I look at you you
(I just know-oh-oh)
Baby you you
(Are so damn worth it)
You you
(Girl let¥s go-o-o)
Me and you-you

So baby if the world is on our side
You know there ain¥t no stopping you and I
Cos falling in love is half the fight
Together we will always get it right

You make the stars shine brighter
You set my world on fire
Nothing takes me higher
Than you
Baby baby than you

I don¥t mind the person you become
When other people come around
The show begins and I just watch it run
But I¥m used to it by now

You don¥t mind the way I sleep all day
Or how I always check my phone
Something¥s always getting in the way
Of us when we¥re alone

But when I look at you you
(I just know-oh-oh)
Baby you you
(Are so damn worth it)
You you
(Girl let¥s go-o-o)
Me and you-you

So baby if the world is on our side
You know there ain¥t no stopping you and I
Cos falling in love is half the fight
Together we will always get it right

You make the stars shine brighter
You set my world on fire
Nothing takes me higher
Than you
Baby baby than you

If the world is on our side
If the world is on our side
If the world is on our side
Then we can make it right

So baby if the world is on our side
You know there ain¥t no stopping you and I
Cos falling in love is half the fight
Together we will always get it right

You make the stars shine brighter
You set my world on fire
Nothing takes me higher
Than you
Baby baby than you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

На нашей стороне

Ты не против, когда я опаздываю
Ты всегда хочешь поговорить
Иногда я просто хочу сбежать
Но не могу пройти и пары шагов

Ты не против, как я преувеличиваю
Ты воспринимаешь это с долей иронии
Ты смеешься надо мной, потому что я перекладываю вину
Когда виноват я сам

Но когда я смотрю на тебя
(Я просто знаю)
Детка, ты
(Так чертовски этого стоишь)
Ты
(Девочка, давай же)
Я и ты

Так что, малышка, если мир на нашей стороне
Ты знаешь, нас ничто не остановит
Ведь влюбиться — это полдела
Вместе мы всегда все сделаем правильно

Ты делаешь звезды ярче
Ты поджигаешь мой мир
Ничто не поднимает меня выше
Чем ты
Детка, детка, чем ты

Я не против того, кем ты становишься
Когда вокруг другие люди
Шоу начинается, и я просто смотрю, как оно идет
Но я уже привык к этому

Ты не против того, как я сплю весь день
Или как я постоянно проверяю свой телефон
Что-то всегда мешает нам
Когда мы одни

Но когда я смотрю на тебя
(Я просто знаю)
Детка, ты
(Так чертовски этого стоишь)
Ты
(Девочка, давай же)
Я и ты

Так что, малышка, если мир на нашей стороне
Ты знаешь, нас ничто не остановит
Ведь влюбиться — это полдела
Вместе мы всегда все сделаем правильно

Ты делаешь звезды ярче
Ты поджигаешь мой мир
Ничто не поднимает меня выше
Чем ты
Детка, детка, чем ты

Если мир на нашей стороне
Если мир на нашей стороне
Если мир на нашей стороне
Тогда мы сможем все исправить

Так что, малышка, если мир на нашей стороне
Ты знаешь, нас ничто не остановит
Ведь влюбиться — это полдела
Вместе мы всегда все сделаем правильно

Ты делаешь звезды ярче
Ты поджигаешь мой мир
Ничто не поднимает меня выше
Чем ты
Детка, детка, чем ты

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о